Werbung
 Übersetzung für 'Canton' von Französisch nach Deutsch
NOUN   le canton | les cantons
adm.
canton {m}
Kanton {m}
3
2 Wörter: Substantive
géogr.
canton {m} d'Argovie
Kanton {m} Aargau <AG>
géogr.
canton {m} d'Obwald
Kanton {m} Obwalden <OW>
géogr.
canton {m} d'Uri
Kanton {m} Uri <UR>
3 Wörter: Substantive
géogr.
canton {m} de Berne
Kanton {m} Bern <BE>
géogr.
canton {m} de Berne <BE>
Bernbiet {n}
géogr.
canton {m} de Fribourg
Kanton {m} Freiburg <FR>
géogr.
canton {m} de Genève
Kanton {m} Genf <GE>
géogr.
canton {m} de Glaris
Kanton {m} Glarus <GL>
géogr.
canton {m} de Lucerne
Kanton {m} Luzern <LU>
géogr.
canton {m} de Neuchâtel
Kanton {m} Neuenburg <NE>
géogr.
canton {m} de Nidwald
Kanton {m} Nidwalden <NW>
géogr.
canton {m} de Schaffhouse
Kanton {m} Schaffhausen <SH>
géogr.
canton {m} de Schwytz [officiel : Schwyz]
Kanton {m} Schwyz <SZ>
géogr.
canton {m} de Schwyz
Kanton {m} Schwyz <SZ>
géogr.
canton {m} de Soleure
Kanton {m} Solothurn <SO>
géogr.
canton {m} de Thurgovie
Kanton {m} Thurgau <TG>
géogr.
canton {m} de Vaud
Waadt {f}
géogr.
canton {m} de Vaud
Waadtland {n}
géogr.
canton {m} de Vaud
Kanton {m} Waadt <VD>
géogr.
canton {m} de Zoug
Kanton {m} Zug <ZG>
géogr.
canton {m} de Zurich
Kanton {m} Zürich <ZH>
géogr.
canton {m} des Grisons
Kanton {m} Graubünden <GR>
géogr.
canton {m} du Jura
Kanton {m} Jura <JU>
géogr.
canton {m} du Tessin
Kanton {m} Tessin <TI>
géogr.
canton {m} du Valais
Kanton {m} Wallis <VS>
4 Wörter: Andere
du canton de Vaud {adj}waadtländisch
4 Wörter: Substantive
géogr.
canton {m} d'Appenzell Rhodes-Extérieures
Kanton {m} Appenzell-Ausserrhoden <AR>
géogr.
canton {m} d'Appenzell Rhodes-Intérieures
Kanton {m} Appenzell-Innerrhoden <AI>
géogr.
canton {m} de Bâle-Campagne
Kanton {m} Basel-Landschaft <BL>
ungeprüft
géogr.
canton {m} de Bâle-Campagne <BL>
Baselbiet {n} <BL> [ugs.]
géogr.
canton {m} de Bâle-Campagne <BL>
Baselland {n} <BL> [ugs.]
géogr.
canton {m} de Bâle-Ville
Kanton {m} Basel-Stadt <BS>
géogr.
canton {m} de Saint-Gall <canton de St-Gall>
Kanton {m} Sankt Gallen <Kanton St. Gallen> <SG>
5+ Wörter: Andere
dans le canton de Vaud {adj}waadtländisch
5+ Wörter: Substantive
relig.
Église {f} évangélique réformée du canton de Vaud <EERV>
Evangelisch-reformierte Kirche {f} des Kantons Waadt
relig.
l'Église {f} réformée évangélique du canton de Neuchâtel <EREN>
die Evangelisch-reformierte Kirche {f} des Kantons Neuenburg
géogr.pol.
République {f} et Canton de Neuchâtel <NE>
Republik {f} und Kanton Neuenburg <NE>
géogr.pol.
République {f} et Canton du Jura <JU>
Republik {f} und Kanton Jura <JU>
39 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Canton' von Französisch nach Deutsch

canton {m}
Kanton {m}adm.

canton {m} d'Argovie
Kanton {m} Aargau <AG>géogr.
Werbung
canton {m} d'Obwald
Kanton {m} Obwalden <OW>géogr.
canton {m} d'Uri
Kanton {m} Uri <UR>géogr.

canton {m} de Berne
Kanton {m} Bern <BE>géogr.
canton {m} de Berne <BE>
Bernbiet {n}géogr.
canton {m} de Fribourg
Kanton {m} Freiburg <FR>géogr.
canton {m} de Genève
Kanton {m} Genf <GE>géogr.
canton {m} de Glaris
Kanton {m} Glarus <GL>géogr.
canton {m} de Lucerne
Kanton {m} Luzern <LU>géogr.
canton {m} de Neuchâtel
Kanton {m} Neuenburg <NE>géogr.
canton {m} de Nidwald
Kanton {m} Nidwalden <NW>géogr.
canton {m} de Schaffhouse
Kanton {m} Schaffhausen <SH>géogr.
canton {m} de Schwytz [officiel : Schwyz]
Kanton {m} Schwyz <SZ>géogr.
canton {m} de Schwyz
Kanton {m} Schwyz <SZ>géogr.
canton {m} de Soleure
Kanton {m} Solothurn <SO>géogr.
canton {m} de Thurgovie
Kanton {m} Thurgau <TG>géogr.
canton {m} de Vaud
Waadt {f}géogr.

Waadtland {n}géogr.

Kanton {m} Waadt <VD>géogr.
canton {m} de Zoug
Kanton {m} Zug <ZG>géogr.
canton {m} de Zurich
Kanton {m} Zürich <ZH>géogr.
canton {m} des Grisons
Kanton {m} Graubünden <GR>géogr.
canton {m} du Jura
Kanton {m} Jura <JU>géogr.
canton {m} du Tessin
Kanton {m} Tessin <TI>géogr.
canton {m} du Valais
Kanton {m} Wallis <VS>géogr.

du canton de Vaud {adj}
waadtländisch

canton {m} d'Appenzell Rhodes-Extérieures
Kanton {m} Appenzell-Ausserrhoden <AR>géogr.
canton {m} d'Appenzell Rhodes-Intérieures
Kanton {m} Appenzell-Innerrhoden <AI>géogr.
canton {m} de Bâle-Campagne
Kanton {m} Basel-Landschaft <BL>géogr.
canton {m} de Bâle-Campagne <BL>
ungeprüft Baselbiet {n} <BL> [ugs.]géogr.

Baselland {n} <BL> [ugs.]géogr.
canton {m} de Bâle-Ville
Kanton {m} Basel-Stadt <BS>géogr.
canton {m} de Saint-Gall <canton de St-Gall>
Kanton {m} Sankt Gallen <Kanton St. Gallen> <SG>géogr.

dans le canton de Vaud {adj}
waadtländisch

Église {f} évangélique réformée du canton de Vaud <EERV>
Evangelisch-reformierte Kirche {f} des Kantons Waadtrelig.
l'Église {f} réformée évangélique du canton de Neuchâtel <EREN>
die Evangelisch-reformierte Kirche {f} des Kantons Neuenburgrelig.
République {f} et Canton de Neuchâtel <NE>
Republik {f} und Kanton Neuenburg <NE>géogr.pol.
République {f} et Canton du Jura <JU>
Republik {f} und Kanton Jura <JU>géogr.pol.
Anwendungsbeispiele Französisch
  • Bouna compte en tout cinq canton : canton Bouna, canton Béngoro, canton Bangoul, canton Ngalo, et canton Takawa.
  • , elle regroupait les divisions administratives suivantes : le canton de Craonne, le canton de Laon, le canton de Marle, le canton de Neufchâtel, le canton de Rozoy-sur-Serre et le canton de Sissonne.
  • Elle regroupait les divisions administratives suivantes : le canton de Craonne, le canton de Laon, le canton de Marle, le canton de Neufchâtel, le canton de Rozoy-sur-Serre et le canton de Sissonne.
  • Avant 2015, l'arrondissement de Béthune compte 14 cantons : canton d'Auchel - canton de Barlin - canton de Béthune-Est - canton de Béthune-Nord - canton de Béthune-Sud - canton de Bruay-la-Buissière - canton de Cambrin - canton de Divion - canton de Douvrin - canton d'Houdain - canton de Laventie - canton de Lillers - canton de Nœux-les-Mines - canton de Norrent-Fontes.
  • Soit en termes de cantons, la Bresle prend sa source dans le canton de Grandvilliers, traverse les canton de Gournay-en-Bray, canton de Poix-de-Picardie, canton de Gamaches, canton de Friville- Escarbotin et conflue dans le canton d'Eu.

  • Soit en termes de cantons, la Seudre prend source dans le canton de Saint-Genis-de-Saintonge traverse les canton de Gémozac, canton de Saujon, canton de Royan-Ouest et a son embouchure entre les canton de Marennes et canton de La Tremblade.
  • Soit en termes de cantons, le Ton prend source dans le canton de Signy-le-Petit, traverse les canton de Rumigny, l'ancien canton d'Aubenton, canton d'Hirson, canton de Vervins et conflue sur le canton de La Capelle.
  • Soit en termes de cantons, la Varenne prend source dans le canton de Saint-Saëns, traverse les canton de Bellencombre, canton de Longueville-sur-Scie, canton d'Envermeu et conflue dans le canton d'Offranville.
  • Soit en termes de cantons, l'Eaulne prend source dans le canton de Neufchâtel-en-Bray, traverse les canton de Londinières, canton d'Envermeu, canton de Dieppe-Est et conflue sur le canton d'Offranville.
  • Soit en termes de cantons, l'Ognon prend source dans le canton de Rocheservière, traverse les canton d'Aigrefeuille-sur-Maine, canton de Vertou, canton de Saint-Philbert-de-Grand-Lieu et a son embouchure dans le canton de Bouaye.

  • Le pays akssoyé est subdivisé en cantons qui sont : le canton Ketté, le canton N’gadié ou N’kadzun, le canton Attobrou, le canton Attié Lepin, le canton Annapun et le canton Tchoya().
  • Par contre, cinq cantons ont déjà légiféré dans le domaine du financement des partis politiques : canton du Tessin, canton de Genève, canton de Neuchâtel, canton de Fribourg, canton de Schwytz.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!