Werbung
 Übersetzung für 'Einwanderin' von Deutsch nach Französisch
NOUN   die Einwanderin | die Einwanderinnen
immigrée {f}Einwanderin {f}
69
immigrante {f}Einwanderin {f}
immigrée {f} clandestineillegale Einwanderin {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... September 1939 in New York City, New York) Seine Mutter war eine irische Einwanderin, die als Verkäuferin in einem Kaufhaus arbeitete.
  • September 1834 die deutsche Einwanderin Louise Mann.
  • 2019 spielte sie in Lee Su-jin zweiten Film eine illegale Einwanderin in dem Thriller "Idol" Im selben Jahr spielte sie die Hauptrolle in Lee Byeong-heons Fernsehserie "Be Melodramatic".
  • Sie korrespondieren grob mit den Lebensstationen Antonias von ihrer Kindheit bis zu ihrer Ehe, auch wenn sich das dritte Buch auf die junge schwedische Einwanderin „Lena Lingard“ fokussiert, die mit dem Erzähler Jim Burden und Antonia Shimerdas befreundet ist.
  • 2006 erhielt den Nachwuchspreis "Talent von nationalem Interesse" in Uruguay. 2011 erhielt sie in Rom den Ersten Preis als "Donna Immigrata nella società romana" (Römische Einwanderin).

  • Sie war als Einwanderin in die USA der erste Mensch in den Vereinigten Staaten der, ohne selbst erkrankt zu sein, als Träger von Typhus identifiziert wurde.
  • Madina Salamowa Autorin, die als illegale Einwanderin in Norwegen landesweit und über die Grenzen Norwegens hinaus bekannt wurde.
  • April 1886 schloss er in Silver City (New Mexico) mit der deutschen Einwanderin Catherina Dorothea Hansen-Ahlers die Ehe.
  • Ulinich kam 1990 mit 17 Jahren als Einwanderin mit ihren Eltern in die USA und lebt heute in New York. An der University of California machte sie einen Abschluss im Fach Malerei.
  • Marom wurde als Sohn eines in Deutschland lebenden Chinesen und einer russischen Einwanderin geboren.

  • Leyla ist ein Roman von Feridun Zaimoglu aus dem Jahr 2006. Er erzählt die Lebensgeschichte einer türkischen Einwanderin der ersten Generation.
  • Die indische Einwanderin Sushila Sen wohnt mit ihrem 15-jährigen Sohn Manek in London und schlägt sich als Köchin indischer Speisen für verschiedene Auftraggeber durch.
  • Sie wurde als Tochter einer Einwanderin aus Mexiko geboren. Die engsten Beziehungen in ihrer Familie entwickelte sie zu ihrer Großmutter.
  • Jetset und Presse lieben das Nomadenmädchen, es gilt allerdings aufgrund ihres abgelaufenen Reisepasses als illegale Einwanderin und gelangt erst durch eine Scheinehe zu einer Aufenthaltserlaubnis, nachdem gefälschte Papiere nicht den gewünschten Erfolg gebracht haben.
  • Sabine Pfeifer wurde am 23. Juli 1980 im niederländischen Nijmegen als Tochter einer indonesischen Einwanderin und eines deutschen Vaters geboren.

  • Erzählt wird die Geschichte der illegalen Einwanderin Maya, die sich für eine Verbesserung der Arbeitsbedingungen ihrer rechtlosen Kollegen einsetzt.
  • 2008 wurde Amal als erste Einwanderin Vorsitzende des isländischen Einwanderungsrats.
  • Xander Schauffele wurde als Sohn eines deutsch-französischen Einwanderers und einer taiwanischen Einwanderin geboren.
  • Margaret Brent (* um 1601 in Gloucestershire, England; † um 1671 in Stafford County, Virginia) war eine englische Einwanderin in die Province of Maryland und Gründungssiedlerin in der damaligen neuen Hauptstadt St.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!