Werbung
 Übersetzung für 'Erschaffung' von Deutsch nach Französisch
NOUN   die Erschaffung | die Erschaffungen
SYNO Entwicklung | Erfindung | Erschaffung | ...
création {f} du mondeErschaffung {f} der Welt
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Erschaffung' von Deutsch nach Französisch

Erschaffung {f} der Welt
création {f} du monde
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach Ansicht at-Tabarīs bezieht sich die Erschaffung aus Lehm aber nicht auf die individuelle pränatale Entwicklung der Menschen, sondern auf die Erschaffung ihres gemeinsamen Vaters Adam.
  • In "Adam und Eva" wird von der Erschaffung der Welt in sechs Tagen und der anschließenden Erschaffung der ersten Menschen, Adam und Eva, sowie deren Leben und schließlichen Verbannung aus dem Paradies Garten Eden und der Geburt von Kain und Abel erzählt.
  • Er argumentierte, der Schöpfungsbericht in Platons Dialog "Timaios" sei nicht im buchstäblichen Sinne einer Erschaffung zu einem bestimmten Zeitpunkt gemeint.
  • Vor Maimonides hatten islamische und jüdische Gelehrte des Kalam die Existenz, Einheit und Körperlosigkeit Gottes sowie die Erschaffung der Welt argumentativ zu beweisen versucht.
  • Afrikanische Kosmogonie beschreibt die zentralen Teile innerhalb des Formenkanons afrikanischer Mythen, die sich mit der Erschaffung der Urahnen und der Umwelt des Menschen beschäftigen.

  • Jedoch setzt sich der ACS gegen die Erschaffung von Tempo-30-Zonen ein.
  • Die Renaissance-Ausmalung von Jörg Herzog im Chor zeigt über dem Sakristei-Eingang die Erschaffung des Menschen im Paradies sowie die Geschichte von Kain und Abel.
  • Die Erschaffung Adams steht im räumlichen und inhaltlichen Kontext mit der "Erschaffung Evas" und dem Doppelbild "Der Sündenfall und die Vertreibung aus dem Paradies".
  • Szene 2: Zentral stellt Ghiberti die Erschaffung Evas durch Gottvater aus der Rippe des schlafenden Adams. Engel unterstützen ihn.
  • In der afrikanischen Kosmogonie geht es mehr um die Erschaffung der ersten Menschen und Welterschaffungsmodelle kommen relativ selten vor.

  • Cadmus' Zweck ist die Erschaffung verschiedener Superwesen mit Hilfe der Klon-Technologie.
  • Letztendlich griffen die Autoren auch mehrmals zu der Idee der Erschaffung künstlicher Wurmlöcher.
  • Beide Chroniken, sowohl das "Kojiki" als auch das "Nihon shoki", beginnen mit der Erschaffung der Welt.
  • Die Einrichtung ist auch verantwortlich für die Erschaffung von Wolverines weiblichem Klon, Laura Kinney (X-23).
  • Die Bekrönung zeigt drei Motive aus dem Alten Testament: die Erschaffung des Menschen, seinen Sündenfall und die Vertreibung aus dem Paradies.

  • Gummer begann 1968 mit der Erschaffung abstrakter Skulpturen im konstruktivistischen Stil. Dominierende Materialien sind Bronze, Aluminium und Stahl.
  • Rotwang ist ein brillanter Wissenschaftler und Erfinder. Seine größte Leistung ist die Erschaffung eines weiblichen Roboters.
  • Das Oströmische Reich zählte in Jahren ab der Erschaffung der Welt, die entsprechend den Angaben in der Septuaginta auf das Jahr 5501 v.
  • Die geteilte Person zeigt die Erschaffung der Eva gemäß [...].
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!