Übersetzung für 'Fixiermittel' von Deutsch nach Französisch

Fixiermittel {n}

fixateur {m}chim.

• Fixieren beschreibt den abschließenden Teilprozess der Filmentwicklung mit einem Fixiermittel, bei dem die verbliebenen, nicht zu Silber umgewandelten Silberhalogenide aus der Fotoemulsion des belichteten und entwickelten Filmes oder Papierbildes entfernt werden.
• Unveränderte Reste der Silberhalogenide werden mit einem Fixiermittel gelöst.
• Kaliumdichromat wird außerdem als Titrationsmittel verwendet sowie als Fixiermittel in industriellen Färbebädern.
• Nachdem das Fixiermittel getrocknet ist, werden die Farben wieder heller.
• Das Fixiermittel wird als Schaum oder Flüssigkeit angeboten, wobei die Wasserstoffperoxid-Konzentration zwischen ein bis zwölf Prozent liegen kann.

  ---

• PolyDADMAC wird häufig in der Papierindustrie als Fixiermittel und Störstofffänger verwendet.
• Es wird in der Ersten Hilfe als Fixiermittel, Polsterung oder Tragehilfe verwendet.
• Diese Lösungen enthalten unter anderem Stabilisatoren (Glycerin), Fixiermittel (Methanol), saure und basische Farbstoffe.
• Als Oxidationsmittel enthalten diese Lösungen den Eisen(III)-Komplex der Ethylendiamintetraessigsäure (FeIII-EDTA) und als Fixiermittel das herkömmliche Natriumthiosulfat.
• Früher wurde als Fixiermittel Ammoniak (NH3) eingesetzt, dessen Wirkung bereits 1777 von Carl Wilhelm Scheele entdeckt worden war.

  ---

• So stützen sich die Bauteile durch geschickte Verschränkung gegenseitig. Fixiermittel wie Dübel, Schrauben, Nägel oder Seile sind nicht nötig.
• An der Witwatersrand-Universität erlernte sie die grundlegenden Zeichentechniken und entwickelte ihre eigene Technik zum Abzeichnen von Felsmalereien, bei der sie Polyethylen und Aquarelltempera verwendete, die mit einem Reinigungsmittel als Fixiermittel gemischt wurde.
• Kaliumcyanid wurde in der Fotochemie unter anderem als Fixiermittel im Kollodium-Nassplattenverfahren verwendet.
• Hier dient es als Fixiermittel, d. h. als Bestandteil, der die Bindung und Haftfestigkeit der flüchtigen Riechstoffe der Parfümkomposition erhöht.
• Die "Evernia"-Arten werden unterschiedlich genutzt, "Evernia prunastri" vor allem in der Parfümindustrie als Fixiermittel und "Evernia mesomorpha" als Nahrungsmittel für Mensch und Tier.

  ---

• Alaun wurde unter anderem in der Textilindustrie verwendet als Fixiermittel für Farben und in England aus dem Kirchenstaat importiert.
• Isobuttersäurebutylester kann als Aromastoff für Lebensmittel verwendet werden. Die Verbindung wird hauptsächlich als Fixiermittel und Modifikator in der Aromenindustrie eingesetzt.