Werbung
 Übersetzung für 'Freizeitbereich' von Deutsch nach Französisch
NOUN   der Freizeitbereich | die Freizeitbereiche
aire {f} de loisirsFreizeitbereich {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Freizeitbereich' von Deutsch nach Französisch

Freizeitbereich {m}
aire {f} de loisirs
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im September 1983 entwickelte sich in der Otto-Nagel-Oberschule eine erste Mannschaft im Freizeitbereich, die nach vier Jahren auch nach Friedrichsfelde wechselte und einen wahren Boom im Freizeitbereich auslöste.
  • Mitarbeiter im Freizeitbereich organisieren zudem Arbeitsgruppen und erlebnispädagogische Angebote, wie z. B. Freizeiten im Ausland oder Kajaktouren.
  • Auch im Freizeitbereich war und ist man sehr aktiv. Zur Zeit trainieren zwei Mannschaften dreimal in der Woche.
  • 1970 gründete Samuel C. Johnson "Johnson Outdoors", um mehrere Marken im Freizeitbereich zusammenzubringen, und erwarb 1974 Scubapro.
  • Ein Skitechniker ist für die Vorbereitung der Skier vor einem Wettkampf oder auch dem Einsatz im Freizeitbereich zuständig.

  • Im Freizeitbereich ist das Fort Fun Abenteuerland, das etwa 4,5 Kilometer vom Zentrum entfernt liegt, ein Anziehungspunkt.
  • 1945 begann die Produktion des Poket-Höhenmessers. Dieser wurde speziell für Alpinisten entwickelt und galt als Meilenstein im Sport- und Freizeitbereich.
  • Durch die breite Anwendung werden diese Beschichtungen auch im Sport- und Freizeitbereich zu günstigen Preisen angeboten.
  • Katalytöfen werden vorrangig zum Heizen im Freizeitbereich (Hobbyräumen, Schrebergärten, Camping) benutzt, aber auch in Hallen und Werkstätten.
  • Sprunghügel, Seilbahn und Selbstfahr-Hochbahn ergänzen den Freizeitbereich.

  • Fassmer produziert glasfaserverstärkte Kunststoffkomponente für die Automobil-, Caravan-, Baumaschinen- und Schienenfahrzeugindustrie sowie für den Vergnügungs- und Freizeitbereich.
  • Das Kraftwerk wurde in Niedrigbauweise errichtet. Am rechten Stauufer in Linz entwickelte sich ein Kultur- und Freizeitbereich.
  • Die ARGO 680 ist ein sportliches Kielboot mit guten Gleiteigenschaften. Es wird im Freizeitbereich, vor allem aber international als kleine Regattayacht genutzt.
  • Aus dem Freizeitbereich ist das Schwimmbassin bekannt.
  • Im Freizeitbereich wird ein Kanadier überwiegend zu zweit gepaddelt, es gibt aber auch Boote, die speziell auf das Solopaddeln ausgelegt sind.

  • Im Freizeitbereich wird oft zwischen sportlichem und entspanntem Paddeln gewechselt. Deshalb gibt es auch Doppelpaddel mit variabel einstellbarer Länge.
  • Im Freizeitbereich wird Federstahl für Gleitschuhe benötigt. Er findet auch als Rahmenmaterial bei Rucksäcken Einsatz.
  • Aufgrund dieser Einsatzgegebenheiten findet man diesen Bootstyp nicht im Freizeitbereich, sondern fast ausschließlich im professionellen Rennsport.
  • In Deutschland dominieren im Freizeitbereich die langsameren, aber pflegeleichten Nowax-Versionen; in Frankreich sind Wachs-Ski wesentlich weiter verbreitet.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!