Übersetzung für '
J'y suis' von Französisch nach Deutsch
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Französisch
weitere Beispiele ...
- « C'est une maison qui a été léguée de génération en génération. Mon père y habitait. J'ai grandi là et j'y suis resté jusqu'à ce que je me marie », témoigne-t-il.
- Il convient aussi de remarquer que le recul du passé simple au profit du passé composé a séparé le français des autres langues romanes et fait disparaître une nuance : « Quand je suis arrivé à Paris… » (j'y suis encore) et « Quand j'arrivai à Paris » (il est possible que je n'y sois plus).
- Toutefois, il est régulièrement invité dans l’émission radiophonique "Là-bas si j'y suis" sur France Inter, avant sa suppression de l'antenne en 2014.
- Dans l'épisode J'y suis, j'y reste, on apprend que la date de naissance d'Apu est le 9 janvier 1962.
- La grille rentrée de 2014 supprime l'émission d'enquêtes sociales de Daniel Mermet, "Là-bas si j'y suis".
- politique en 2004, en écoutant "Là-bas si j'y suis", émission de radio animée par Daniel Mermet sur France Inter.
- "Là-bas si j'y suis" est un site web d'information fondé en [...] et dirigé par Daniel Mermet.
- Il est le cofondateur d'Attac [...] et a été producteur et animateur de l'émission "Là-bas si j'y suis" sur France Inter de 1989 à 2014.
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!