Werbung
 Übersetzung für 'Justizangestellter' von Deutsch nach Französisch
NOUN   der Justizangestellte / ein Justizangestellter | die Justizangestellten
dr.
greffier {m}
Justizangestellter {m}
20
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Justizangestellter' von Deutsch nach Französisch

Justizangestellter {m}
greffier {m}dr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Gerlach wurde nach Volks- und Mittelschule 1944 Justizangestellter. Wegen Gründung einer illegalen Jugendgruppe kam er im März desselben Jahres in Jugendarrest.
  • Anschließend war er als Justizangestellter tätig und wurde zum Reichsarbeitsdienst eingezogen.
  • Anfang April 2013 beantragten Grüne und Freie Wähler einen Untersuchungsausschuss im Landtag, in dem untersucht werden sollte, ob „Vernebelung und Unwahrheit in offiziellen Stellungnahmen der Justizministerin, der Finanzverwaltung und leitender Justizangestellter“ zu Mollaths Situation beigetragen hätten und warum seinen Hinweisen zu den Schwarzgeldverschiebungen nicht nachgegangen worden sei.
  • Dem Volontariat als Stenotypist beim Westfälischen Blindenverein in Dortmund folgte mit Kriegsbeginn die Tätigkeit als Justizangestellter (Protokollführer) am dortigen Landgericht.
  • Später arbeitete er als Registrierungsbeamter und Justizangestellter beim Bundesbezirksgericht.

  • Anfang 1926 erhielt er eine Stelle als Justizangestellter erst beim Amtsgericht in Potsdam, dann in Schöneberg, wo er bis Mitte der 1930er Jahre blieb.
  • Nach dem Besuch der Volksschule und der Handelsschule absolvierte er eine Ausbildung in einem Rechtsanwaltsbüro und war danach in einer Anwaltskanzlei und als Justizangestellter sowie in der Landeskirchlichen Steuerverwaltung tätig.
  • Warsch besuchte die Volksschule und wurde zunächst Justizangestellter beim Landgericht in München-Gladbach (heute Mönchengladbach).
  • Nach Ausbildung und kurzer Berufserfahrung als Justizangestellter beim Amtsgericht Lennestadt sowie anschließendem Abitur am Clemens-Hofbauer-Kolleg in Bad Driburg trat er 1982 in die Benediktinerabtei Königsmünster ein, nahm den Ordensnamen Dominicus an, studierte in Würzburg und Münster Theologie und wurde anschließend in Salzburg in Kirchenrecht promoviert.
  • Im Büro eines Urkundsbeamten ("Registrar-General") begann er seine berufliche Karriere, wurde 1959 selbst zum Urkundsbeamten ernannt und im Jahr 1961 in den juristischen Staatsdienst als Justizangestellter ("Judicial Secretary") aufgenommen.

  • Ihr nächster Arbeitgeber war ebenfalls ein Justizangestellter.
  • Zunächst arbeitete Kufuor als leitender Justizangestellter und Verwaltungsbeamter für die Stadtverwaltung von Kumasi.
  • Er absolvierte eine kaufmännische Lehre und war als kaufmännischer Angestellter in Bremerhaven tätig sowie von 1935 bis 1939 als Justizangestellter.
  • Jens-Holger Schneider besuchte bis 1989 die POS und EOS in Wismar und war anschließend bis 1991 als Justizangestellter am Amtsgericht Wismar tätig.
  • Danach fungierte er von 1812 bis 1817 als Justizangestellter am Obersten Gerichtshof von New Jersey; zudem war er von 1815 bis 1837 Quartermaster General des Staates.

  • 1886 machte er seinen Abschluss an der Baker University in Baldwin City; danach arbeitete er bis 1890 als Justizangestellter am Bezirksgericht des Douglas County.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!