Übersetzung für 'KV' von Deutsch nach Französisch

Kollektivvertrag {m} <KV> [österr.] [Tarifvertrag]

convention {f} collective de travail <CCT>écon.occup.

---

Werbung

Köchel-Verzeichnis {n} <KV> [z. B.: Die Zauberflöte, KV 620]

catalogue {m} Köchel <K> [catalogue des œuvres de W.A.Mozart, par ex. La Flûte enchantée K 620]mus.

• Die Schriftleitung hatte bis 1965 der Geschäftsführende Arzt von Kammer und KV Curt Walder (1895–? ...
• 1953 wurde der Betrieb auf der Strecke Monza–Lecco–Sondrio auf Gleichstrom 3 kV umgestellt.
• Die Seekabel der Innerparkverkabelung werden mit einer Spannung von 33 kV betrieben.
• Die bekannteste Vertonung des Textes schuf Wolfgang Amadeus Mozart unter dem Titel "Sehnsucht nach dem Frühlinge" (KV 596).
• Mithilfe eines Kreisformtests kann man die Positioniergenauigkeit einer Werkzeugmaschine überprüfen und falsch eingestellte kv-Faktoren erkennen.

  ---

• Der Bau des neuen Heizkraftwerks ab 1953 machte den Bau eines neuen 110-kV-Umspannwerks nötig.
• Die 60-kV-Ringleitung wurde in den 1960er-Jahren stillgelegt, die weitere Versorgung erfolgte durch das bereits bestehende 110-kV-Netz.
• Das Altnordische unterschied zwischen "hv, kv" und "v" am Anfang des Wortes.
• Die heutige Umspannanlage besteht aus einer 220-kV- und einer 110-kV-Schaltanlage, die als Freiluftstation ausgeführt ist.
• Der Kv-Wert ermöglicht eine einfache Berechnung von Reihen- und Parallelschaltungen von Strömungswiderständen bzw.

  ---

• ... 4 KV M-V). Dies ist besonders wichtig bei Ämtern mit geschäftsführenden Gemeinden.
• Er hat keine ausgeprägte Melodik, sondern ist mehr eine Art "„Essay von Orchestergeräuschen“" mit prunkvollem Charakter.
• Um die Übertragungswirkverluste gering zu halten, wird die Betriebsspannung möglichst hoch gewählt, um bei gleicher Übertragungsleistung die dominanten ohmschen Verluste zu reduzieren.
• Die Francis-Doppelturbine mit 1,2 MW Engpassleistung hat bei 12,2 m Nennfallhöhe ein Schluckvermögen von 15 m³/s.