Werbung
 Übersetzung für 'Kastendenken' von Deutsch nach Französisch
esprit {m} de casteKastendenken {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kastendenken' von Deutsch nach Französisch

Kastendenken {n}
esprit {m} de caste
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sowohl auf die Buraku als auch auf die Ainu wurde später der von den Europäern entlehnte Rassenbegriff angewandt und so, wie Richard Siddle, Michael Weiner und andere gezeigt haben, deren auf Kastendenken und Kulturchauvinismus gestützte Diskriminierung übernommen.
  • Wegen Feudalismus und Kastendenken sei Indien heute immer noch so korrupt, dass die Demokratie schlecht funktioniere.
  • Als Grund für die Abspaltung wurde angegeben, dass die Janata Dal zunehmend vom Kastendenken und nicht mehr von sozialistischen Ideen bestimmt sei.
  • 1857 trat ein Erlass in Kraft, der nun forderte, dass die Ordinanden geloben mussten, sich nicht durch das Kastendenken in ihren Aufgaben behindern zu lassen.
  • Zuvor war es Preston Sturges als erstem Drehbuchautor gelungen, ins Regiefach zu wechseln und das strenge „Kastendenken“ des alten Hollywood zu durchbrechen.

  • Das typische Kastendenken innerhalb der einzelnen Waffengattungen wird überwunden und das gegenseitige Verständnis für die Eigenheiten und operativen Erfordernisse der jeweils anderen gefördert.
  • Die Anhänger dieses Weges lösten sich von den festen Ritualen und Zeremonien des Brahmanismus und vom strengen Kastendenken.
  • Lalon lehnte jegliche Form religiöser oder anderweitiger Intoleranz ebenso ab wie das traditionelle indische Klassen- und Kastendenken.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!