Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Kidnapping' von Französisch nach Deutsch
NOUN   le kidnapping | les kidnappings
kidnapping {m} [rapt, enlèvement]Entführung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Kidnapping' von Französisch nach Deutsch

kidnapping {m} [rapt, enlèvement]
Entführung {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Französisch
  • Différents termes sont utilisés pour parler d'enlèvements de mineurs (bébé, enfant ou adolescent) comme "soustraction de mineurs", "séquestration de mineurs", "vol de mineurs", "rapt de mineurs", "ravissement de mineurs" ou l'anglicisme "kidnapping".
  • Plusieurs employé d'un cabaret se retrouvent mêlé dans une affaire de kidnapping.
  • Avec l'aide de la Résistance juive, elle organise le « kidnapping » des enfants « coincés » de leurs dortoirs.
  • C'est l'histoire d'un kidnapping qui se passe à San Diego.
  • Il publie en 2016 le livre documentaire "L'enlèvement", qui relate le kidnapping qu'a vécu sa sœur Véronique Rocheleau en janvier 1984.

  • Le "Federal Kidnapping Act" dite « loi Lindbergh », est une loi votée par le Congrès des États-Unis à la suite de l'Affaire du bébé Lindbergh afin de reconnaître le kidnapping comme un crime fédéral aux États-Unis.
  • Ce thème du kidnapping sera en 1908 celui du premier film de David Wark Griffith, "Les Aventures de Dollie".
  • Le dénouement de l'intrigue a lieu dans le tome suivant, "L'Heure du kidnapping".
  • Ils apparaissent pour la première fois dans l'épisode n°43 - "Le kidnapping de Conan Edogawa".
  • Quelques années après, il s'allia avec Wolverine, et Courier pour combattre un employeur, Imus Champion qui l'avait doublé sur le kidnapping d'une jeune mutante nommée Lynx.

  • Emprisonné pour kidnapping, il sera puni par Kira.
  • En 1989, une tentative de kidnapping sur une héritière de la famille Folger échoue.
  • Road movie délirant et violent entre le Mexique et les États-Unis, mêlant kidnapping, drogue, sexe, hold up et santeria.
  • La scène de kidnapping du film "L'Obsédé" (1965) avec Terence Stamp et Samantha Eggar a été tournée dans le parc.
  • À l’automne 2018, « le milieu littéraire a été de nouveau secoué par le kidnapping de neuf auteurs.

  • En juillet, 1977, elle est suspectée d'avoir participé au kidnapping de Walter Palmers à Vienne en [...].
  • Prisonnier N°03N679. Condamné le [...] pour kidnapping et agression à une peine d'emprisonnement de 7 ans, libérable sur parole après 3 ans.
  • "Le Nouvel Observateur" ajoute : [...] tout en continuant à arguer d'un prétendu « kidnapping ».
  • En [...] , il est condamné à 10 ans de prison pour kidnapping.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!