Übersetzung für 'Maschinenschreiben' von Deutsch nach Französisch

Maschinenschreiben {n}

dactylographie {f}inform.

• Michael Tschuggnall stammt aus einer musikalisch interessierten Familie, sein Vater war Musiklehrer und leitete bis Herbst 2008 die Anton-Auer-Hauptschule in Telfs, seine Mutter arbeitet als Lehrerin für Deutsch, Musik und Maschinenschreiben in der benachbarten Hauptschule Dr.
• Ausgebildet wurde für Tätigkeiten in den Bereichen Büroarbeiten und Bürokommunikation einschließlich Stenografie und Maschinenschreiben, Textverarbeitung, Registratur und allgemeiner Büroorganisation.
• Man lehrte Buchführung, Maschinenschreiben und andere wirtschaftliche Sachen.
• Sie besuchte die Volksschule, im Anschluss eine Haushaltsschule und eignete sich dort auch Kenntnisse in der Stenografie und im Maschinenschreiben an.
• Der erste Lehrgang führte angehende Kaufleute in das Maschinenschreiben ein.

• Bereits ab 1871, fortgeführt auch im und nach dem Ersten und Zweiten Weltkrieg, boten die Schulen kostenlosen Unterricht für Kriegsversehrte mit dem Ziel der Wiedereingliederung ins Berufsleben an (Linksschreiben, Maschinenschreiben für Einarmige etc.).
• 1901 wurde durch die "Union" eine neue Handelsschule in einem Neubau an der Balgebrückstraße eröffnet mit Unterricht in Deutsch, Rechnen, Englisch, Buchführung und Geographie sowie für Fortgeschrittene in Französisch, Spanisch, Stenografie und Maschinenschreiben.
• Umgangssprachlich wurde und wird das Maschinenschreiben als Tippen bezeichnet.
• Nach Kriegsende besuchte sie eine Sprachschule und absolvierte Kurse in Stenographie und Maschinenschreiben.
• Während die Ausgabe von 1988 noch den Titel "Regeln für Maschinenschreiben" trug, trägt die Ausgabe von 2020 den Titel "Schreib- und Gestaltungsregeln für die Text- und Informationsverarbeitung" und erwähnt die Schreibmaschine überhaupt nicht mehr.

• Als dessen Sekretär kann er maschinenschreiben und stenographieren.
• Später belegte sie einen Kurs im Maschinenschreiben und fand Anstellung als Sekretärin bei einem Rechtsanwalt.
• Dort wurden auch erste Kurse in Kurzschrift und Maschinenschreiben angeboten.
• ... Januar 1935 in Stuttgart) war viermal Weltmeisterin im Maschinenschreiben und ist heute Sachbuchautorin.
• Beim Spielen von Musikinstrumenten (Fingersatz) oder beim Maschinenschreiben übernimmt der Finger eigenständige Aufgaben.

• beim Maschinenschreiben. Grundlegend ist hier das "Prinzip der Kompensation durch selektive Optimierung" nach Baltes.
• Das Zehnfingersystem ist die verbreitetste Methode, die zum rationellen Maschinenschreiben (bundesdeutsches und Schweizer Hochdeutsch) bzw.
• Grimm war ein 1902 gegründeter Fachverlag für Stenografie und Maschinenschreiben sowie für Berufsausbildung, der 1998 in die Westermann-Verlags Gruppe Braunschweig eingegliedert wurde.