Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Slogan' von Französisch nach Deutsch
NOUN   le slogan | les slogans
slogan {m}Slogan {m}
10
pol.sport
slogan {m} scandé
Sprechchor {m}
Qu'est-ce qui se cache derrière ce slogan ?Was verbirgt sich hinter diesem Slogan?
Que se cache-t-il derrière ce slogan ?Was verbirgt sich hinter diesem Slogan?
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Slogan {m} = slogan {m}
  • Was verbirgt sich hinter diesem Slogan? = Que se cache-t-il derrière ce slogan ?
  • Was verbirgt sich hinter diesem Slogan? = Qu'est-ce qui se cache derrière ce slogan ?
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Französisch
  • Le slogan est fréquemment scandé lors d'événements sportifs.
  • Elles ont des logos et sites Web similaires et le même slogan "Bring out the best".
  • Sur le site officiel de la marque, il apparait sous le logo un autre slogan : "Manufaktur Der Individualisten". Ce slogan met en avant le fait que chaque modèle de Wiesmann est unique.
  • Les journaux officiels de Pelotillehue sont "El Hocicón", (dont le slogan est "Diario pobre pero honrado" : "Journal pauvre mais honnête"), et "El cholguán" (avec le slogan "Un tabloide firme y veraz").
  • " » est un slogan italien pouvant être traduit par « Celui qui abandonne lutte est un vil assassin ».

  • En 2018, LOS40 Espagne a réutilisé son slogan initial, "Todos los Éxitos" ("Tous les Hits"). Toutes les autres stations LOS40 du monde ont continué avec le slogan "Music Inspires Life".
  • Le slogan original de la compagnie était « THEY'RE #*X^!!! HOT ! » (« P*** qu'ils sont chauds ! »), leur slogan le plus récent étant « TIME TO GRIND » (« Temps de grinder »).
  • C'est le slogan « Chacun y vit sa vie » deux ans plus tard. RSCG signe le slogan de Jacques Séguéla.
  • Le président iranien Hassan Rohani a également rejeté l'interprétation littérale du slogan, déclarant que le slogan est d'exprimer l'opposition aux politiques intrusives américaines plutôt que la haine contre le peuple américain.
  • Le slogan a suscité des réactions sur Internet à la suite de son annonce.

  • Le premier slogan de Tottus était [...]. Son deuxième slogan était "Des prix irrésistiblement bas" jusqu'au changement de logo en 2007.
  • L'organisation a pour slogan [...] , un slogan emprunté à l'auteur d'extrême droite Dominique Venner.
  • En France, l'émission satirique "Les Guignols de l'info" avait parodié le slogan avec la marionnette du footballeur français Jean-Pierre Papin, détournant le slogan en « Juste fais-le » [...].
  • Depuis le [...] , le slogan « Plus libre, plus rock » laisse place au slogan « Le rock a sa radio », alors que le précédent slogan est une reprise du premier slogan sous "l'ère Arthur".
  • Le premier logo était accompagné du slogan « Mammouth écrase les prix » utilisé au lancement de l'enseigne. Un slogan qui a marqué les esprits d'une génération entière de français [...].

  • Le slogan [...] (qui n'est pas un slogan officiel) est devenu populaire, à la suite de la chanson "Lulu" du groupe Bulldozer.
  • SVT révèle le slogan et le logo le [...]. Le slogan de l'édition est " [...] " (en français [...]).
  • Son slogan publicitaire est [...] au Québec ([...] en anglais). Le slogan officiel en France est [...].
  • Avant [...] , son slogan était « The Street radio ». En 2019, son slogan est « Hip-Hop & RnB Non Stop! ».
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!