Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Stock' von Französisch nach Deutsch
NOUN   le stock | les stocks
comm.
stock {m}
Bestand {m}
88
stock {m} [réserve]Vorrat {m}
70
comm.
stock {m}
Lager {n} [Warenbestand]
13
en stock {adj}vorrätig
comm.
en stock {adv}
auf Lager
comm.
stock {m} manquant
Fehlbestand {m}
avoir qc. en stock {verbe}etw. auf Vorrat haben
stock {m} de matières premièresRohstofflager {n}
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Stock {m} = bâton {m} [canne]
  • Stock {m} = canne {f}
  • Stock {m} [Stockwerk] = étage {m} [de bâtiment]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Französisch
  • Les conséquences pourraient être de compter sur le stock estimé inexistant afin de faire des ventes... qui ne seront jamais réalisées puisque le stock n'existe pas !
  • À partir de la saison 2011, la 307 Stock Car sera remplacée par la 408 stock car.
  • La société est cotée au Hong Kong Stock Exchange depuis 2004, et au Shanghai Stock Exchange depuis 2007 (stock code: HK2866 601866).
  • La ligne a été exploitée auparavant en 1959 stock, 1956 stock, 1938 stock, stock tube standard et 1906 stock.
  • Ce stock leur sera potentiellement utile quand il leur faudra se défendre contre un stress oxydatif, car synthétiser la lysine leur fait consommer du NADPH (précurseur de l'antioxydant glutathion).

  • Les applications de la famille Creative Suite pouvaient accéder à un service de photographie de stock appelé Adobe Stock Photos avant que le service ne soit interrompu en 2008.
  • Mr. Sachs: At 104. That is the old stock... the stock was split two for one.
  • Chaque joueur dispose d’un stock de [...] commun à tous les Krosmaster de son équipe.
  • Pour un article considéré, le ratio des ventes (pour une période donnée) sur le stock moyen (durant cette période) permet de déceler les articles qui se vendent peu (vente<stock) ou bien (vente>stock).
  • Le C stock fut remplacé par le S Stock de 2013 jusqu'à 2014. La dernière rame fut radiée le [...].

  • Le A stock commence à être remplacé par le S Stock en 2010. La dernière rame est radiée le [...].
  • La tradition archivistique se trouve aux [...] , stock erw 150 (ancien stock 276-3).
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!