Werbung
 Übersetzung für 'Verabreichung' von Deutsch nach Französisch
NOUN   die Verabreichung | die Verabreichungen
SYNO Gabe | Verabreichung | Zuteilung | ...
méd.
administration {f} [d'un médicament]
Verabreichung {f}
10
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Verabreichung' von Deutsch nach Französisch

Verabreichung {f}
administration {f} [d'un médicament]méd.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Getötet wurden diese durch die Verabreichung von Luminal, durch die Verabreichung der sogenannten „Hungerkost“ bzw.
  • Nach parenteraler Verabreichung wird Netobimin schnell resorbiert und über das Blut und die Galle in den Magen-Darm-Trakt abgegeben. Hier verhält es sich im Weiteren wie bei oraler Verabreichung.
  • Die Verabreichung von Blutbestandteilen mittels Infusion wird als Transfusion bezeichnet.
  • Die Verabreichung von Reboxetin an stillende Frauen wird nicht empfohlen.
  • In Sonderfällen erfolgt die Verabreichung von Antibiotika auch intrathekal.

  • Obige Zusammenhänge gelten nur nach intravenöser Verabreichung im Ein-Kompartiment-Modell (d. ...
  • Bei der Verabreichung können lokale Reaktionen auftreten (Schwellung der Injektionsstelle oder Hautirritationen bei lokaler Verabreichung).
  • Diese erfolgt meist mit der Verabreichung eines Gegengifts.
  • Es ist jedoch ein Fall bekannt, bei dem ein Patient mit einer durch DNP hervorgerufene Hyperthermie durch wiederholte Verabreichung von Dantrolen erfolgreich behandelt werden konnte.
  • In einer weiteren Studie wurde untersucht, ob die Verabreichung von Cetrorelix vor der Verabreichung steigender Dosen von Cyclophosphamid die Anzahl der überlebenden Primordialfollikel im Mäuse-Ovar beeinflusst.

  • Die Verabreichung erfolgt als circa einstündige intravenöse Infusion.
  • Alle Nebenwirkungen, die bei der Verabreichung von GnRH-Agonisten auftreten können, beruhen auf der Unterdrückung der Sekretion der Sexualhormone.
  • Eine In-vivo-Studie an Ratten zeigte, dass die orale Verabreichung von Vicin nur zu einer geringen Verringerung der Glutathionkonzentration und zu keiner erhöhten Sterblichkeit führte.
  • Die Verabreichung erfolgt als monatliche intravenöse Infusion.
  • Diese ist bei oraler Verabreichung sehr gering, kann jedoch durch Einschluss der Substanzen in Liposome oder Nanopartikel oder durch gleichzeitige Verabreichung von Piperin erhöht werden.

  • Vor jeder Verabreichung von Flüssigkeit oder Nahrung muss eine Lagekontrolle durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass die Sonde nicht in die Luftröhre gerutscht ist.
  • Das zentrale Element in der Therapie der EBP ist die Verabreichung von Kortikosteroiden.
  • Die Resorption nach der oralen Verabreichung von 240 mg war langsam und die Peak-Plasmakonzentrationen von Neratinib traten etwa 7 Stunden nach der Verabreichung auf.
  • Auch unabhängig vom dabei eingesetzten Zwang ist die Verabreichung eines Brechmittels als Ermittlungsmaßnahme umstritten.
  • So wird beispielsweise beim Rauchen der freien Kokainbase von einem höheren Suchtpotential ausgegangen als beim nasalen Konsum von Kokainhydrochlorid; ebenso kommt es bei der intravenösen Verabreichung von Opiaten wie Morphin oder Heroin (Diamorphin) zu einer schnelleren und stärkeren Suchtbildung als bei der oralen oder transdermalen Verabreichung (Fentanyl), wie sie z.

  • Der Impfstoff hat eine Wirksamkeit von 62,4 % für Personen, die eine zweimalige Verabreichung bekommen; bei dreimaliger Verabreichung steigt diese auf 82,9 %.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!