Werbung
 Übersetzung für 'Vulkanausbruch' von Deutsch nach Französisch
NOUN   der Vulkanausbruch | die Vulkanausbrüche
SYNO Eruption | Vulkanausbruch
géol.
éruption {f} volcanique
Vulkanausbruch {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Vulkanausbruch' von Deutsch nach Französisch

Vulkanausbruch {m}
éruption {f} volcaniquegéol.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Vor dem Vulkanausbruch 2009 war Hunga Tonga ungefähr 0,39 km² und Hunga Haʻapai 0,65 km² groß.
  • Dann erinnerte er sich, von einem Vulkanausbruch in der Gegend bereits zum Jahresbeginn gehört zu haben.
  • Lahars können bei oder kurz nach einem Vulkanausbruch entstehen. Sie können aber auch völlig unabhängig von einem Vulkanausbruch ausgelöst werden.
  • Der Ausbruch ist der bis heute am besten beobachtete und untersuchte Vulkanausbruch.
  • Eine Woche vor dem Vulkanausbruch des Teneguía am 31.

  • Die rund 2,4 km² große, durch den Vulkanausbruch entstandene Halbinsel wurde "Ponta dos Capelinhos" getauft.
  • Der letzte Vulkanausbruch soll um 1910 stattgefunden haben. Fumarolen und heiße Quellen zeugen von der anhaltenden vulkanischen Aktivität.
  • Auch die Tourismusbranche litt unter dem Vulkanausbruch, da viele Touristen frühzeitig ihre Buchungen stornierten, obwohl in der eigentlichen Tourismuszeit der Vulkanausbruch längst vorüber war.
  • Der letzte Vulkanausbruch auf Kōzu-shima fand 838 statt. Dabei entstand der Lavadom Tenjō-san.
  • Das idyllische Leben wird durch einen Vulkanausbruch gestoppt.

  • Im Jahre 1867 entstand durch einen Vulkanausbruch auf dem Meeresgrund eine dritte Insel, die jedoch bald vom Meer gänzlich erodiert wurde.
  • 1902 entkam das Schiff auf einer Reise zu den Antillen knapp dem verheerenden Vulkanausbruch des Mont Pelé, der die Stadt Saint Pierre auf Martinique völlig zerstörte, da sie aus Platzmangel auf der Reede von St.
  • 1948 eröffnete Argentinien seine Forschungsstation Base Decepción, die bis zu dem Vulkanausbruch 1967 ganzjährig besetzt war und jetzt nur noch als Sommerstation betrieben wird.
  • Weitere geowissenschaftliche Studienreisen führten ihn 1866 zum Vulkanausbruch auf Santorin, 1872 nach Marokko und zum Hohen Atlas.
  • Im Bismarck-Archipel wurde die später durch einen verheerenden Vulkanausbruch berühmt gewordene Ritter-Insel nach ihm benannt.

  • Mit Magni og Móði wurden die beiden Vulkankegel benannt, die 2010 durch den Vulkanausbruch auf der isländischen Hochebene Fimmvörðuháls entstanden.
  • Die Wahrscheinlichkeit, mit der mit einem Vulkanausbruch im [...] zu rechnen ist, wird mit 1:1000 pro Jahr angegeben.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!