Werbung
 Übersetzung für 'auront' von Französisch nach Deutsch
Les prochaines élections auront lieu dans deux ans.Die nächsten Wahlen finden in zwei Jahren statt.
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Französisch
  • Ces deux séries n'auront pas un grand succès et auront disparu avant la création de la SNCF.
  • Les créanciers qui auront négligé de former leur opposition, ne pourront exercer aucun recours contre les redevables qui auront effectué le payement de leur rachat.
  • Les huitièmes et les quarts de finale auront lieu du 10 au 13 avril 2009. Les demi-finales et la finale auront lieu le week-end du 30 et 31 mai 2009.
  • Ceux qui n'auront pas commis ce pêché, par contre, auront droit au fameux "garfo" en plus d'un grand festin à volonté.
  • Les dispositions du présent Code n'auront lieu que pour les crimes qui auront été poursuivis par voie de jurés.

  • Seules quelques habitations ont pu être déclarées habitables, les autres devront être démolies ou remises en état dès que les évaluations auront été conduites a leur terme et que les financements auront été débloqués par les autorités compétentes.
  • Cette commune s'est élevée dans la Charbonnière (la Forêt Charbonnière), des bûcherons y auront établi leurs loges lesquelles, en se multipliant, auront insensiblement formé une petite agglomération "(Attiches, en département du Nord, a la même signification et probablement la même origine)".
  • Treize Atlantique 300 seulement auront été construites et seuls quelques heureux propriétaires auront été livrés, les autres - bien que leur voiture soit en cours de construction - ne les recevront jamais.
  • Les Spartans auront gagné [...] au total pour 355 aux Fighting Irish mais auront concédé 3 "turnovers" qui auront pesés lourd en fin de compte.
  • Ils auront un fils, Jehan Charles François du Moustier de Canchy (né à Sens le [...] et mort à Paris en 1935) qui épousera Mageleine de Cagarriga (1882-1967).

  • Les satellites auront une protection contre les interférences, ainsi que la capacité de géolocalisation avec précision l'origine de l'interférence, et auront probablement aussi une protection contre les [...] (HANE).
  • Les rues 1, 2, 4 et 6 auront [...] de largeur, les autres en auront [...].
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!