⇄ 

Übersetzung für 'bandage' von Französisch nach Deutsch

bandage {m}

Verband {m}

bandage {m} [bande adhésive non-élastique]

Tapeverband {m} [unelastisch]sport

Werbung

bandage {m} [bande]

Bandage {f}méd.

---

bandage {m} compressif

Druckverband {m}méd.

---

bandage {m} adhésif thérapeutique

kinesiologisches Tape {n} [elastisches Physio-Tape]MédVét.sport

bandage {m} de soutien

Stützverband {m}TechMéd.

• Bandage {f} = bandage {m} [bande]

• À Taïwan, l'administration japonaise interdit la cruelle pratique du bandage des pieds des femmes chinoises en 1915.
• Il fut nommé en hommage à Alfred Velpeau, anatomiste et chirurgien français, inventeur du bandage qui porte son nom, la « bande Velpeau ».
• De nombreux chrétiens chinois viennent alors dans le pays et commencent à s'opposer au bandage des pieds, considérant cela comme une discrimination contre les femmes.
• Duanfang écrit des articles contre le bandage des pieds en soutien à la société pour l'émancipation des pieds.
• Un bandage élastique associé à des antalgiques est souvent prescrit.

• Entièrement réalisée en acier moulé mais creuses, elles étaient plus rigides au niveau de la jante, assuraient un serrage uniforme du bandage et résistaient aux efforts latéraux, tout cela avec un minimum de poids.
• Un bandage est une technique de soin et de protection qui permet de maintenir un pansement ou une attelle.
• L'utilisation d'un bandage, d'un rinçage, voire d'un drainage peut être nécessaire.
• Les instructeurs reconnus par l'IFAA ont le droit de mettre en œuvre le concept de bandage pour les pratiquants du Tae Bo.
• Les roues ferroviaires sont des roues pleines en acier forgé ou en acier moulé que l'on peut différencier en deux grandes catégories : les roues monobloc et les roues à bandage rapporté.

• Dans le bandage pneumatique démontable, à l'intérieur duquel elle se trouve protégée, elle maintient de l'air contenu à haute pression et offre une bonne résistance au roulement, permettant un système de roulage sur route ou chemins plus confortable et plus performant que les précédents.
• En 1965, on trouva sur le territoire communal plusieurs objets mérovingiens, dont un bandage herniaire double conservé au Musée lorrain de Nancy.
• Lorsque BCBG Max Azria acquiert la marque en 1998, la robe bandage atteint un public plus large.