Übersetzung für 'becqueter' von Französisch nach Deutsch

becqueter {verbe} [béqueter, becter] [fam.]

schnäbeln [ugs.] [küssen]

• Le jurançon était sans doute déjà connu des Romains, puisque des mosaïques représentent distinctement une grive en train de becqueter une large grappe, alors que d'autres montrent des plants de petit verdot, ancêtre du petit manseng, cépage traditionnel du vignoble.
• L’étymologie est discutée : au (XIIIe siècle) Picotin est composé de picot, picoter (« becqueter ») et -in « même si ce verbe est attesté postérieurement ».
• Les vautours l’entourent en groupe et vont becqueter ses yeux, son nez et sa langue.
• L'archivolte au-dessus héberge sept oiseaux qui détournent la tête. Du côté Vertu, ils sont deux, et du côté Luxure, cinq ; ils sont tous en train de becqueter un feuillage.