Übersetzung für 'belle écriture' von Französisch nach Deutsch

belle écriture {f}

Schönschrift {f} [Handschrift]éduc.

• La calligraphie est, étymologiquement, la belle écriture, l'art de bien former les caractères d'écriture manuscrite.
• L'album en dix-neuf premiers feuillets contient une préface au traité de Doust Mohammad, écrit d'une belle écriture, probablement celle de l'auteur.
• Jean-Marc Odam, un laïc travaillant pour les Missions étrangères de Paris et ayant une belle écriture, est à l'origine de la conservation des documents des Missions étrangères.
• Louis exerce tout d’abord à Poissy, d’où sa réputation de belle écriture parvient jusqu’à Jean-Baptiste Colbert.
• Il est alors envoyé jusqu'à l'âge de dix ans dans une école d'écriture et d'arithmétique, la "George Brownell’s English school", où il acquiert une belle écriture, mais ne brille pas en arithmétique.

  ---

• il mémorisa entièrement le Coran très jeune, étudia la théologie et était connu pour avoir une belle écriture.
• Il est mort d'hydropisie en 1689, après avoir ressenti en 1683 un grand dépit de la mort de Colbert, un défenseur de la belle écriture.
• Auteur de récits personnels de belle écriture et de livres très documentés concernant la cuisine et la gastronomie alsaciennes (plusieurs ont fait l’objet de fortes ventes), Simone Morgenthaler a écrit une dramatique et deux pièces de théâtre, en français et en dialecte.
• avec une belle écriture et de bonnes dispositions pour le dessin.
• "La Belle Écriture" (titre original : "La buena letra") est un roman de l'auteur espagnol Rafael Chirbes publié en 1992. En 2000, l'auteur apporte une modification en retirant le dernier chapitre, ce qui est pour lui « être libéré d'un poids qu'il a traîné depuis la publication de le version originale ».

  ---

• Pendant la nuit, les trottoirs sont décorés de grands cercles dessinés à la craie autour d'objets aussi anodins que variés, et agrémentés d'une phrase énigmatique, écrite dans une belle écriture soignée : [...] Beaucoup s'amusent de cette excentricité, certains s'en irritent.