Werbung
 Übersetzung für 'cycle' von Französisch nach Deutsch
NOUN   le cycle | les cycles
cycle {m}Zyklus {m}
6
cycle {m}Kreislauf {m} [Zyklus]
2
2 Wörter
biol.
cycle {m} cellulaire
Zellzyklus {m}
hydro.
cycle {m} hydrologique
Wasserkreislauf {m}
cycle {m} infernalTeufelskreis {m}
cycle {m} menstruelMenstruationszyklus {m}
3 Wörter
bicyc.comm.
boutique {f} de cycle
Fahrradladen {m}
ingén.
cycle {m} de Carnot
Carnot-Kreisprozess {m}
éduc.
cycle {m} de conférences
Ringvorlesung {f}
éduc.
cycle {m} de cours
Ringvorlesung {f}
hydro.
cycle {m} de l'eau
Wasserkreislauf {m}
mus.
cycle {m} des quintes
Quintenzirkel {m}
5+ Wörter
écol.
analyse {f} du cycle de vie
Ökobilanz {f}
écol.
analyse {f} du cycle de vie
Lebenszyklusanalyse {f}
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Französisch
  • Le cycle de Sabathé, appelé aussi cycle mixte de Sabathé, cycle de Trinkler ou cycle de Seiliger, est un cycle de fonctionnement des moteurs thermiques.
  • (BZD) sont une classe de composés organiques formés d'un cycle benzénique fusionné à un cycle diazépine.
  • En chimie, une expansion de cycle et une contraction de cycle sont des réactions chimiques qui respectivement augmente ou diminue le nombre d'atomes du cycle d'un composé cyclique.
  • Caractéristique des céphalosporines, la ceftaroline a un double cycle avec un cycle β-lactame à quatre atomes fusionné à un cycle céphem à six atomes.
  • La molécule présente un cycle benzène ou cycle A (benzo) et deux atomes d'azote (diaza) faisant partie de l'hétérocycle azoté à 7 atomes (azépine) ou cycle B.

  • Ce cycle utilise les deux précédentes techniques, car nous retrouvons le cycle fermé en premier lieu, avec toujours le cycle de l’ammoniac qui traverse l’évaporateur, le turbogénérateur et le condenseur, c’est-à-dire un cycle thermodynamique qui produit de l’électricité.
  • Dans les systèmes universitaires de tradition anglo-saxonne, le cycle "postgraduate" (anglais britannique) ou "graduate" (anglais américain) désigne le deuxième cycle universitaire, par opposition au cycle "undergraduate" qui y désigne le premier cycle universitaire.
  • Nous avons trois cycles principaux entre ces cinq éléments. Un cycle de « production », un cycle de « contrôle » et un cycle d'« affaiblissement ».
  • L'école est [...] , "cycle préparatoire / cycle ingénieur". Cependant, le cursus de licence s'apparente largement à celui de l'ancien cycle préparatoire intégré et orienté projets.
  • L'enseignement basique se divise en trois cycles, à savoir : [...] cycle ("1.º ciclo"), [...] cycle ("2.º ciclo") et [...] cycle ("3.º ciclo").

    Werbung
    © dict.cc French-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!