Übersetzung für '
das Bett hüten' von Deutsch nach Französisch
VERB | das Bett hüten | hütete das Bett / das Bett hütete | das Bett gehütet | |
VERB infinitive | preterite | pp
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Elisabeths geschwächter Körper wurde schließlich Ende des Jahres noch von den Pocken befallen, sodass die Prinzessin die meiste Zeit das Bett hüten musste.
- In der noch eisigen alpinen Höhe von Davos erkrankte der Stadtbürger Cassirer nach dem ersten seiner Vorträge an grippalem Infekt und musste mit hohem Fieber einige Tage lang das Bett hüten.
- Erschwerend kommt hinzu, dass sie sich beim Ballett überanstrengt hat und nun das Bett hüten muss.
- Derweil wird Don krank und muss einen Monat lang das Bett hüten.
- Maggie bricht vor Erschöpfung zusammen und muss das Bett hüten.
- Nachdem ihn in seinen letzten Lebensjahren zweimal während der Predigt in Westheim ein Schlaganfall ereilte, musste er zumeist das Bett hüten.
- Anna wird für einige Tage das Bett hüten müssen – widerwillig.
- Der Herzinfarkt traf Hunter derart schwer, dass er künftig das Bett hüten musste.
- Storm schrieb das Märchen in Heiligenstadt über Weihnachten 1863 in nur 12 Tagen, als er wegen Röteln das Bett hüten musste, wie er in seinem Brief vom 18.
- Als Kind erlitt Wilhelm Bruno einen Unfall und musste daraufhin lange Zeit das Bett hüten.
- April 1648 in Münster eintraf, war er schon so geschwächt, dass er das Bett hüten musste.
- Später erkrankte Chessman an Diphtherie und musste ein halbes Jahr das Bett hüten.
- Sie bleiben eine Woche, während der Anandamohan das Bett hüten muss.
- Alexei musste oft das Bett hüten und jede noch so kleine Verletzung vermeiden.
- 1864 erkrankte er und musste drei Monate lang das Bett hüten.
- Seine Frau starb 1937 zu einer Zeit, in der er selbst unter Krankheiten zu leiden hatte; so musste er aufgrund von Ischialgie zwischen 1938 und 1939 monatelang das Bett hüten.
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!