Übersetzung für '
hier soir' von Französisch nach Deutsch
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Französisch
weitere Beispiele ...
- Il s'agit d'un remake du film "À propos d'hier soir..."
- Le commissaire de police Sémione Pratchkine a perdu huit roubles au jeu hier soir.
- "Désolé pour hier soir" est une chanson de Tryo et l'un des single de l'album "Grain de sable" sorti en 2003.
- Hier soir après le dîner, Monsieur Rateau, le chef du Camp Bleu où Nicolas est parti en vacances, a annoncé aux enfants qu'ils iraient tous se balader à la Pointe des Bourrasques le lendemain.
- 0/10 sont "Planète Gros Nibards" et "À propos d'hier soir..."
- Il est également l'auteur d'une comédie, "Les Girandoles, ou la Tricherie revient à son maître" (1782), et d'une chanson, "J'ai vu Lise hier soir", attribuée un temps au comte de Provence.
- "À propos d'hier soir..." ("About Last Night...") est un film américain réalisé par Edward Zwick et sorti en 1986.
- » Elle l’invite plus près d’elle dans son lit et lui dit qu’elle n’a jouée hier soir que pour lui au théâtre.
- Il me semble bien qu'il va faire beau aujourd'hui, le soleil s'est couché tout rouge hier soir.
- Abbé Armand Taillère - Curé du Village qui transforme les offices religieux traditionnels donnés en l'église St Honésime de la Rédemption en messes complètement humoristiques avec ses tics et surtout avec son célèbre "que j'ai entendu en confession hier soir" et autres expressions humoristiques.
- La mention de l'acte de baptême « né hier soir » a suscité un doute sur sa date exacte de naissance.
- "Headphones", le dernier titre de l'album est dédié à Graham Massey, auquel elle dit des choses comme « c'était génial de m'endormir sur ta cassette hier soir » (« "genius to fall asleep to your tape last night" ») ou « ta cassette m'a bercée » (« "your tape it lulled me to sleep" »).
- En 2003, il joue dans le vidéoclip "Désolé pour hier soir" du célèbre groupe français Tryo.
- Ma carrière s'est terminée hier soir. » Vingt ans plus tard, il tente son retour à la compétition pour les Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone.
- Telle était la laconique autant que grave nouvelle qui nous parvenait hier soir.
- Le film est présenté en avant-première au AFI Fest le [...]. "Love, et autres drogues" marque le retour d’Edward Zwick à la comédie après "À propos d'hier soir...", sorti en 1986.
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!