Werbung
 Übersetzung für 'hierhin und dorthin' von Deutsch nach Französisch
çà et là {adv} [courir]hierhin und dorthin [laufen]
Teiltreffer
çà et là {adv}bald hierhin, bald dorthin
(par) ici {adv}hierhin
jusqu'ici {adv}bis hierhin
là-bas {adv}dorthin
y {adv}dorthin
108
(par) là {adv}dorthin
s'y rendre {verbe}dorthin gehen
pis {conj} [can.]und
54
et {conj}und
2647
à savoir {adv}und zwar
et réciproquement {adv}und umgekehrt
et par làund damit
Et alors ?Na und?
Et après ?Na und?
et vice versa {adv}und umgekehrt
ainsi que {conj} [énumération]und (auch)
Et après ?Und dann?
or {conj} [dans un syllogisme]und da
pourtant {adv}und doch
et puisund dann
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • „Kriegsdienstverpflichtet, das hieß, hierhin und dorthin versetzt werden, wo gerade Not am Mann war.“ Im November 1941 wurde sie schließlich in eine Einmannredaktion in Querfurt für lokale Nachrichten versetzt.
  • Da die Menschen hierhin und dorthin zu pflegen gehen und sich mit anderen Menschen treffen, gibt es eine Regel, dass der Kranke nicht mit anderen zusammen sein sollte.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Reverso
Larousse
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
DWDS
nach oben | Impressum
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!