Übersetzung für 'kahl geschoren' von Deutsch nach Französisch

kahl geschoren

rasé {adj} {past-p}

tendu à ras {adj} {past-p}

---

geschoren

tondu {adj} {past-p}

Werbung

kurz geschoren

rasé {adj} {past-p}

ras {adj}

kahl

chauve {adj} [homme]

kahl [Berg, Baum]

dénudé {adj} [montagne, arbre]

• Pepe hilft etwa Claude beim Schreiben eines Liebesbriefs an eine Schulkollegin und tröstet ihn, als Claudes Kopf als Strafe von der Lehrerin kahl geschoren wurde.
• In Auschwitz wurden sie und ihre Mutter an der Rampe als arbeitsfähige Häftlinge selektiert, kahl geschoren und kamen nach zehn Tagen als Zwangsarbeiter in das Frauen-Außenlager des KZ Flossenbürg nach Freiberg und von dort bei Kriegsende noch in einem Todesmarsch in das KZ Mauthausen, wo sie nahezu verhungert am 5.
• Der Kopf wird Kathrin öffentlich kahl geschoren, drei Steine fliegen – einer trifft – und Grete Anders spuckt Kathrin ins Gesicht.
• Außerdem wurde den Frauen der Kopf kahl geschoren.
• Dabei trugen sie schwarze Kleidung, hatten die Köpfe kahl geschoren und trugen mit Sand gefüllte Handschuhe.

• Eine Partei hat sich die Köpfe kahl geschoren, während die andere langes Haar trägt.
• verdächtigt wurden, wurden öffentlich gedemütigt und erhielten die Köpfe kahl geschoren.
• In seinem letzten Interview im Januar 1995 trug er einen gestreiften Pyjama und hatte seinen Kopf vollkommen kahl geschoren.
• Normale Buddhisten tragen langes Haar, während buddhistische Mönche kahl geschoren sind.
• Vor ihrer Entlassung aus dem KZ wurde ihr angeblich der Kopf kahl geschoren.

• Im Jahr 1941 wurden fünf Frauen wegen „verbotenen Umgangs mit Fremdvölkischen“ auf dem Marktplatz kahl geschoren und an den Pranger gestellt.