Werbung
 Übersetzung für 'lunettes de protection' von Französisch nach Deutsch
lunettes {f.pl} de protectionSchutzbrille {f}
Teiltreffer
porteuse {f} de lunettesBrillenträgerin {f}
lunettes {f.pl} de travailSchutzbrille {f}
porteur {m} de lunettesBrillenträger {m}
lunettes {f.pl} de soleilSonnenbrille {f}
optique
lunettes {f.pl} de lecture
Lesebrille {f}
sport
lunettes {f.pl} de plongée
Taucherbrille {f}
sport
lunettes {f.pl} de natation
Schwimmbrille {f}
lunettes {f.pl} de glacierSchneebrille {f}
optique
verre {m} de lunettes
Brillenglas {n}
monture {f} (de lunettes)Brillenrahmen {m}
dispositif {m} de protectionSchutzvorrichtung {f}
plan {m} de protectionSchutzkonzept {n}
gant {m} de protectionSchutzhandschuh {m}
électr.
conducteur {m} de protection
Schutzleiter {m}
housse {f} de protectionSchutzhülle {f}
masque {m} de protectionSchutzmaske {f}
PoSauv.
combinaison {f} de protection
Schutzanzug {m}
biol.écol.
protection {f} de la nature
Naturschutz {m}
écol.
protection {f} de l'environnement
Umweltschutz {m}
dr.
protection {f} de la maternité
Mutterschutz {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Französisch
  • Il doit être manipulé en milieu bien ventilé, avec des gants et des lunettes de protection.
  • Manipuler les solvants sous hotte ventilée avec la protection adaptée (gants et lunettes de protection).
  • Couvrant une bande d'obscurité de seulement une centaine de kilomètres de large et traversant la France de part en part (de la Normandie à l'Alsace en passant par le Nord de Paris), en moins d'1/4 d'heure, cette éclipse a suscité un très grand engouement de la part des Français, largement encouragés par les nombreuses campagnes publicitaires et les revues proposant des lunettes de protection « spéciale éclipse » permettant d'admirer l'éclipse sans s'abimer les yeux.
  • Les Japonais s'en protègent avec des masques chirurgicaux et des lunettes de protection.
  • De nombreux traumatismes oculaires peuvent ou pourraient être évités par le port de lunettes de protection.

  • En contexte de risque infectieux et notamment en cas de risque de contact direct ou indirect avec ces "excreta", le port de vêtement appropriés (masque FFP, gants, lunettes de protection...) fait partie des bonnes pratiques.
  • Il doit être manipulé avec des gants, des lunettes de protection et une protection intégrale du visage et des voies respiratoires si présence de poussière ou d'aérosol.
  • Un fer à souder présente un risque de brûlure. L'étain de brasage liquide pouvant éclabousser, l'usage de lunettes de protection est recommandé par certains fabricants.
  • Les visiteurs sont priés de bien mettre leurs lunettes de protection, en réalité des lunettes aux verres polarisés permettant de visualiser l'effet 3D.
  • Ses origines le contraignent d'ailleurs à porter un masque respiratoire (qui lui permet d'évoluer dans une atmosphère riche en oxygène) ainsi que des lunettes de protection.

  • Channing qui demande alors à l'assistance de mettre ses lunettes de protection.
  • Il est donc conseillé de porter des lunettes de protection claires pour les passages très buissonnants.
  • Il existe également des lunettes de protection (dont les solaires). Elles peuvent avoir un rôle de parure.
  • Il convient également de porter des lunettes de protection adaptées en plastique de type Mylar lors du soudage à l'arc électrique pour limiter l'exposition aux rayons UV émis par l'arc.
  • Les chaussures sont interdites et les lunettes de protection en plastique autorisées, de même que les protections élastiques pour les chevilles ou les pieds.

  • Le port de protège-tibias n'est pas obligatoire, au contraire des lunettes de protection, obligatoires pour les joueurs de moins de [...] depuis 2017.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!