⇄ 

Übersetzung für 'menstruation' von Französisch nach Deutsch

menstruation {f}

Menstruation {f}biol.méd.

• Menstruation {f} = menstruation {f}

• Le dernier chapitre est consacré à la menstruation.
• Il a fait connaître les véritables causes du phénomène de la menstruation.
• Le mot « chaupadi » provient de "chau" signifiant « menstruation » et "padi", « femme ».
• Elle a reçu le prix Boylston de l'Université Harvard en 1876 pour un essai original, "The Question of Rest for Women during Menstruation" ("La question du repos des femmes pendant la menstruation").
• La manifestation la plus visible de ces modifications est la menstruation.

• Chez la femme en âge de procréer, la menstruation est un facteur important de carence martiale, l'augmentation des périodes de menstruation chez la femme dans la société moderne encline la femme à devenir carencée en fer.
• Plante apéritive, aide à la lactation, et la menstruation, bonne pour les reins, aphrodisiaque, chasse le venin.
• Ce roman traite des préoccupations liées à l'adolescence : le collège, la menstruation, le corps qui change...
• Au Mexique, on prépare une infusion pour soigner les problèmes de menstruation.
• En 1855, Joret et Homollé découvrirent que c'était un traitement efficace contre le manque de menstruation et pour soigner les aménorrhées.

• La phase lutéale se termine lorsque la menstruation commence.
• Chez les utilisatrices de contraception œstroprogestative, l'arrêt de la pilule ou du patch est responsable d'une hémorragie de privation souvent confondue avec la menstruation.
• Il remarque que les femmes qui n'ont plus leurs règles, comme les filles prémenstruelles, peuvent être de santé robuste, ce qui lui donne à penser que la menstruation contribue plus à la procréation qu'à la santé générale du corps féminin.
• Les textes de la religion musulmane prévoient un certain nombre de règles à respecter pendant la période de menstruation.