Werbung
 Übersetzung für 'nivôse' von Französisch nach Deutsch
hist.
nivôse {m}
Schneemonat {m} [4. Monat des Kalenders der Französischen Revolution]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'nivôse' von Französisch nach Deutsch

nivôse {m}
Schneemonat {m} [4. Monat des Kalenders der Französischen Revolution]hist.
Werbung
Anwendungsbeispiele Französisch
  • Il est élève de l'école Normale le 28 nivôse an III (...).
  • Dans une réunion du 2 nivôse, aux termes de l’article 24 de la constitution, Siéyès, Ducos, Lebrun et Cambares déclarent soixante membres du Sénat conservateur dont Jean Rousseau.
  • Elles ont été créées par sénatus-consulte du 14 nivôse an XI (...).
  • Les premières élections ont lieu le 4 nivôse an VIII (...).
  • En nivôse an II (1793), elle prend le nom révolutionnaire de Bourg-Bon-Accord.

  • La société cesse d'exister le 2 nivôse an X (...).
  • Le 25 nivôse an IV (15-1-1796) signature d’Antoine Carpentier, agent municipal.
  • Les attributions de ce corps ont déjà été définies par une loi du 28 nivôse an III : [...].
  • Dans le calendrier républicain, Fumier était le nom donné au [...] du mois de nivôse.
  • Dans le calendrier républicain, Lave était le nom donné au [...] du mois de nivôse.

  • En nivôse an VI (1798), il fut décidé [...].
  • La loi du 18 nivôse an [...] (...) permet l'émission des premiers assignats libellés en francs.
  • Le 30 nivôse an V (...), la [...] reçut une nouvelle dénomination, par suite d'un arrêté du Directoire exécutif, du 18 nivôse an IV (...), qui avait prescrit le remaniement complet de tous les bataillons sur pied et leur fusion en 100 demi-brigades d'infanterie de ligne et 30 d'infanterie légère.
  • Dès le 10 janvier (21 nivôse), il avait adopté, sur un rapport du député Mathieu (de l'Oise), qu’ [...] , disposition déjà adoptée en principe le 2 janvier (13 nivôse).
  • François Hubert est le bourgmestre de la ville de Luxembourg du [...] (7 nivôse an IV) au [...] (18 nivôse an V) et du [...] (1 germinal an V) au [...] (7 nivôse an VI).

  • Étienne Achille Reveil naît le [...] ([...] nivôse an 9) dans l'ancien [...] arrondissement de Paris.
  • L’assemblée élue en 1792 tint sa dernière séance en nivôse an II ([...] – [...]) .
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!