Übersetzung für 'pain aux raisins secs' von Französisch nach Deutsch

pain {m} aux raisins secs

Rosinenbrot {n}cuis.

---

pain {m} aux raisins

Rosinenbrötchen {n}cuis.

Werbung

pain {m} aux raisins [escargot]

Rosinenschnecke {f}cuis.

pain {m} aux graines

Körnerbrot {n}cuis.

fruits {m.pl} secs

Trockenobst {n}cuis.

shampooing {m} pour (les) cheveux secs

Shampoo {n} für trockenes Haar

Les Raisins de la colère [John Steinbeck]

Früchte des Zornslittérat.F

pain {m}

Brot {n}

pain {m} plat

Fladenbrot {n}cuis.

pain {m} complet

Mehrkornbrot {n}cuis.

pain {m} noir

Schwarzbrot {n}alim.cuis.

pain {m} bis

Graubrot {n}cuis.

ungeprüft Ruchbrot {n} [schweiz.] [Graubrot]cuis.

Mischbrot {n}cuis.

pain {m} grillé

Toastbrot {n} [getoastetes Brot]cuis.

pain {m} suédois

Knäckebrot {n}cuis.

petit pain {m}

Brötchen {n}cuis.

Semmel {f} [österr.] [bayer.] [Brötchen]cuis.

gagne-pain {m}

Broterwerb {m}

grille-pain {m}

Toaster {m}cuis.

pain {m} tranché

Scheibenbrot {n}cuis.

• En France, en Amérique du Nord et en Europe du Nord, on appelle pain aux raisins un petit pain sucré qui contient des raisins secs, plus proche du pain traditionnel, qui n'est donc pas une viennoiserie.
• C'est la version siennoise des gâteaux aux raisins secs et aux fruits secs typiques de cette période de l'année préparés dans toute l'Italie ; sa particularité consiste en sa forte saveur de poivre noir et sa (relativement) faible teneur en sucre.
• On ajoute à la pâte du sucre perlé, des raisins secs ou des pépites de chocolat selon les régions.