Übersetzung für '
rutilant' von Französisch nach Deutsch
| ADJ | rutilant | rutilante | rutilants | rutilantes |
| VERB | rutiler | rutile | avoir rutilé | rutilant |
ADJ m | f | m.pl | f.pl
VERB • infinitive | present.1p.sg | auxilliary pp | present participle
• (for impersonal verbs:) infinitive | - | auxilliary pp | present participle
3p.sg
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Französisch
weitere Beispiele ...
- Ses sources d'inspiration dans une période plus récente sont plus Rodin (pour le modelé et le traitement du cuivre rutilant et patiné à la fois plein et creux avec ses chairs saillantes) et Botero (pour les rondeurs charmantes) que la dynastie Tang (618-907).
- Comme de nombreuses autres espèces d'oiseaux, le Moineau rutilant subit l'assaut de parasites.
- Des légions de peintres exultaient à la vue de ce port rutilant, de sa magnificence (...), du grouillement des chaloupe aux voiles brunes ou rouges, aux longs mâts entre lesquels flottaient selon le rite immémorial du séchage, des guirlandes de lièges et de souples tulles ».
- Après mille péripéties et une folle course poursuite avec le rutilant autocar des frères Crump, le voyage inaugural se déroulera pour le mieux, dans une folle ambiance.
- Il tombe par hasard sur le débordant et rutilant repaire des Voleurs, et en profite pour emprunter de quoi rentrer à Nova rendre sa liberté à Yasmina.
- "Tricholomopsis rutilans", le Tricholome rutilant (autrefois, "Tricholoma rutilans"), est une espèce de champignons basidiomycètes de la famille des "Tricholomataceae".
- " le style de chacune de ces époques : il arrive souvent que l'Art déco côtoie du skaï de couleur rose bonbon, ou de l'inox rutilant dans le style voiture-restaurant.
- Les autres lieux à ne pas manquer sont le musée, l'église, le bâtiment de la société espagnole et le hall rutilant du centre culturel.
- Il ressemble beaucoup au Gomphide rutilant (" [...] ") avec lequel on l'a longtemps confondu.
- Néanmoins, elle est parfois confondue avec le toxique Polypore rutilant en raison de sa consistance molle [...].
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!