Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'vigilance' von Französisch nach Deutsch
vigilance {f}Wachsamkeit {f}
60
méd.psych.
vigilance {f}
Vigilanz {f}
5
météo.
vigilance {f} jaune
Alarmstufe {f} Gelb
météo.
vigilance {f} orange
Alarmstufe {f} Orange
météo.
vigilance {f} rouge
Alarmstufe {f} Rot
trafic
bande {f} d'éveil de vigilance
Leitlinien {f} [Blindenleitsystem]
méd.
trouble {m} de la vigilance
Vigilanzstörung {f}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Französisch
  • Le CCFD-Terre Solidaire et Sherpa ont mis en ligne le site "plan-vigilance.org" afin d’identifier les entreprises soumises au devoir de vigilance et mettre à disposition du public les plans de vigilance publiés.
  • Quatre couleurs de vigilance « crue » peuvent s'appliquer aux cours d'eau.
  • Parallèlement à cette pré-alerte, une vigilance « forte houle » a été émise à partir du 01/01/2014 à 12h.
  • Enfin, l'archive de la vigilance météorologique est accessible via les données publiques du site de Vigilance de Météo-France.
  • Il faut faire attention aux effets additifs d'autres molécules, en particulier sur leurs effets dépresseurs du système nerveux central qui peuvent ainsi contribuer à diminuer la vigilance.
  • Le San Francisco Vigilance Movement était un comité de vigilance qui se constitua par deux fois à San Francisco en 1851 et 1856, pendant la ruée vers l'or en Californie, afin de lutter contre la criminalité et la corruption.
  • Kourgui fait partie des localités qui se sont dotées d'un comité de vigilance. Le [...] , ce comité de vigilance arrête Abagana Modu, membre de l'état-major de Boko Haram.
  • A 19h, le [...] , 62 départements sont placés en vigilance orange par Météo-France, record de départements classés simultanément en vigilance orange pour ce type de phénomène à l'époque.
  • Début août, une canicule concerne la France plus précisément les régions Ile-de-France et Hauts-de-France, 15 départements du nord de la France sont placés en vigilance rouge canicule par Météo-France c'est la [...] alerte vigilance rouge canicule, 1 an après les deux premières vigilances rouges canicules historiques de 2019.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!