Werbung
 Übersetzung für 'von wenigen Ausnahmen abgesehen' von Deutsch nach Französisch
ungeprüft à quelques exceptions près {adv}von wenigen Ausnahmen abgesehen
Teiltreffer
ungeprüft à quelques exceptions près {adv}mit wenigen Ausnahmen
sauf {prep}abgesehen (von)
à part {prep}abgesehen von
en dehors de {prep} [fig.]abgesehen von
excepté {prep}abgesehen von
à l'exception deabgesehen von
outre qn./qc. {prep} [à part]abgesehen von jdm./etw.
sans parler de ...ganz abgesehen von [+Dat.]
hormis qn./qc. {prep}abgesehen von jdm./etw.
ungeprüft à quelques exceptions près {adv}bis auf wenige Ausnahmen
Le spectacle va commencer dans quelques instants.Die Vorstellung beginnt in wenigen Augenblicken.
en dehors de cela {adv}abgesehen davon
ungeprüft ceci dit {adv}abgesehen davon
cela dit {adv}abgesehen davon
à part cela {adv}abgesehen davon
mis à part le fait que {conj}abgesehen davon, dass
sans compter que {conj}abgesehen davon, dass
à cela près que {conj}abgesehen davon, dass
outre que {conj}abgesehen davon, dass
sauf que {prep}abgesehen davon, dass
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Reverso
Larousse
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
DWDS
nach oben | Impressum
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!