Werbung
 Übersetzung für 'breaking' von Deutsch nach Kroatisch
TVF
Na putu prema dolje
Breaking Bad
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'breaking' von Deutsch nach Kroatisch

Breaking Bad
Na putu prema doljeTVF
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Motto des Blattes lautet “last to breaking news” (sinngemäß: „die Letzten, die Dir die Nachricht unterbreiten“), während die Macher darauf hoffen, dass sie kein Wegwerfmedium erzeugen, sondern eines, das seine Umgebung schöner und zivilisierter mache.
  • Ein breaking ball (z. B. ein Curveball, Screwball oder Slider) ist zwar langsamer als ein gerade geworfener Fastball, verbringt aber weniger Zeit in der Strike Zone und ist somit schwerer vom Batter zu schlagen.
  • Mayer: "The breaking up of the German cipher machine ‘ENIGMA’ by the cryptological section in the 2nd Department of the General Staff of the Polish Armed Forces."
  • Uhr und wurde gleichzeitig Chef vom Dienst ("managing editor") der Abteilung für Aktuelles (breaking news) Die Sendungen "Studio B" and "The Fox Report" liefen aus.
  • Der Begriff "Maschinensturm" gelangte ab 1812 als Übersetzung des englischen Begriffs "machine breaking" ins Deutsche.

  • Das LMoV galt als synonyme Bezeichnung eines bei Lilien auftretenden Subtyps des Tulip-breaking-Virus (TBV), das jedoch seit 2005 als nahe verwandte, aber eigenständige Virusart der Gattung "Potyvirus" eingestuft wird.
  • Das Visbreaking (für "Viscosity breaking", Verminderung der Viskosität) ist ein thermisches Crackverfahren, bei dem schwere Rückstände aus der Rohölverarbeitung (Vakuumrückstand, aber auch atmosphärischer Rückstand) unter Druck auf ca.
  • "SP" ("space") auf Position 2016 ist das Leerzeichen, "NBSP" ("no-break space", auch "non-breaking space") auf Position A016 ist das geschützte Leerzeichen und "SHY" ("soft hyphen") an Position AD16 ist der bedingte Trennstrich, der normalerweise nur am Zeilenende sichtbar ist.
  • Ynetnews wurde 2005 in Tel Aviv gegründet, um Reportagen und „real-time breaking news“ aus Israel und dem Nahen Osten zu liefern.
  • Sie war zusammen mit Sundrum eine derjenigen, die den dynamischen Bruch von Supersymmetrie über Anomalien einführte ("Anomaly mediated supersymmetry breaking", AMSB).

  • In der englischen Sprache gibt es den Ausdruck "Horse breaking". Dabei wird das Pferd über Tage oder gar Wochen hinweg psychisch und vor allem physisch gequält.
  • Textlich überzeugt das Duo in seinen energiegeladenen Tracks mit starken und witzigen Reimen, welche von „neck-breaking beats and feisty chopped samples“ untermalt werden.
  • Für ihre Arbeit über den Aufstieg der Wirtschaft in der jüngeren Geschichte Chinas wurde Isabella Weber 2018 mit dem "Warren Samuels Prize for Interdisciplinary Research in History of Economic Thought and Methodology" ausgezeichnet und 2019 mit der "Ground-breaking Subject Matter Accolade" der "International Convention of Asia Scholars".
  • Inoffizielles Motto des Labels ist laut offizieller Webseite "Almost breaking even" nachdem es jahrelang "Turning a Dollar into 50 cent" war – Gründer Chris Wrenn musste jahrelang nebenher arbeiten, um die Veröffentlichung von ihm geschätzter Musik bezahlen zu können.
  • 1998 fand er mit anderen dynamischen Bruch von Supersymmetrie über Anomalien vor ("Anomaly mediated supersymmetry breaking", AMSB).

  • , 20hex) ist das Leerzeichen, "NBSP" ("non-breaking space", A0hex) das feste Leerzeichen und " [...] " ("soft hyphen", ADhex) der normalerweise nur an Zeilenenden sichtbar werdende „bedingte Trennstrich“.
Werbung
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!