Werbung
 Übersetzung für 'kazaljke' von Kroatisch nach Deutsch
kazaljke {pl}Zeiger {pl}
smjer {m} kazaljke na satuUhrzeigersinn {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'kazaljke' von Kroatisch nach Deutsch

Werbung
kazaljke {pl}
Zeiger {pl}

smjer {m} kazaljke na satu
Uhrzeigersinn {m}
Anwendungsbeispiele Kroatisch
  • Okružuju ga (u smjeru kazaljke na satu) Rossovo, Amundsenovo, Bellingshausenovo i Weddellovo more. Pored navedenih, neki geografi smatraju i Davisov zaljev zasebnim morem.
  • Na primjer, kut rotacije ima pozitivan predznak ako predmet rotiramo u smjeru suprotnom od smjera kazaljke na satu, a negativan predznak ako predmet rotiramo u smjeru kazaljke na satu.
  • Svaki sljedeći tonalitet u smjeru kazaljke na satu ima jednu povisilicu više od prethodnog tonaliteta.
  • Tlakomjer s Bourdonovom cijevi je dinamički sklop i podložan je oscilatornom radu, tako da normalno dolazi do oscilacija kazaljke.
  • Najniži su tlakovi (i do 880 hPa) u središtu ciklona, oko kojeg pušu vjetrovi (na sjevernoj polutki u smjeru suprotnom od kretanja kazaljke na satu, a na južnoj u smjeru kretanja kazaljke na satu).

  • Desna zavojnica se dobije obavijanjem pravca oko rotacijskog tijela u smjeru kazaljke na satu, dok se lijeva zavojnica dobije obavijanjem u smjeru suprotnom od kazaljke na satu.
  • Karte se dijele u obrnutom smjeru od kazaljke na satu (tj. kao i u beli).
  • jednako je rotaciji od 90 stupnjeva u pozitivnom pravcu (u pravac kazaljke na satu|suprotnom pravcu kazaljke na satu).
  • Sljedeći gradovi dijele granicu s Lahrom. Navedeni su u smjeru kazaljke na satu počevši od sjevera: Friesenheim, Seelbach, Kippenheim, Kappel-Grafenhausen i Schwanau.
  • Početni položaj kazaljke je na krajnjem lijevom dijelu skale, a različite izvedbe imaju pun otklon kazaljke za nazivnu vrijednost istrosmjerne električne struje od 25 mikroampera do kojih 10 miliampera.

  • Početni položaj kazaljke je na krajnjem lijevom dijelu skale, a različite izvedbe imaju pun otklon kazaljke za nazivnu vrijednost istrosmjerne električne struje od 25 mikroampera do kojih 10 miliampera.
  • "Hoenn" je geografski nalik japanskom otoku Kyūshū, izuzev položaja, koji je okrenut za 90° suprotno od kazaljke na satu.
  • Kao rezultat, zrak putuje u smjeru kazaljke na satu oko visokog tlaka na sjevernoj polutki i suprotno od kazaljke na satu na južnoj polutki.
  • Obično se uzima da je pozitivan ako prouzrokuje vrtnju u smjeru vrtnje kazaljke na satu, a negativan ako prouzrokuje vrtnju obrnuto od kazaljke na satu.
  • Jug je moguće pronaći uz pomoć sata na kazaljke i sunca.

  • Pravo dijeljenja karata rotira se u smjeru kazaljke sata, djelitelj ima oznaku u obliku žetona pored sebe koji se naziva "Dealer Button".
  • Na prednjoj strani zastave zrake sunca kreću se u smjeru suprotnom od kazaljke na satu, dok sa stražnje strane zastave, zrake teku u smjeru kazaljke sata.
Werbung
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!