Werbung
 Übersetzung für 'meine' von Deutsch nach Kroatisch
PRON1   mein | meine | mein | meine
PRON2   meiner | meine | meines / meins | meine
PRON3   der Meine | die Meine | das Meine | die Meinen
PRON4   der meine | die meine | das meine | die meinen
moja {pron}meine
40
moja malenkostmeine Wenigkeit [hum.]
ungeprüft moja tadašnja ženameine damalige Frau
Rasprodajem sve svoje stavri.Ich verkaufe alle meine Sachen.
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Meine Mutter, meine Männer ist ein deutscher Fernsehfilm der Regisseurin Karola Hattop aus dem Jahr 2014.
  • In der Vergangenheit führte die Zeitschrift den Titel "Kindergarten heute: mein Beruf, meine Praxis, meine Perspektive" mit dem Untertitel "Fachzeitschrift für Erziehung, Bildung und Betreuung von Kindern".
  • Das Drehbuch zu "Frank Petersen: meine Gäste, meine Lieder" (2010) schrieb er selbst. Diese Produktion wurde auf Bibel TV als 6-teilige Sendung ausgestrahlt.
  • Die für den "BAFTA-Award" nominierte Julie Andrews war 1965 für zwei Filme nominiert, neben diesem Film auch für "Meine Lieder – meine Träume".
  • Gott segne Amerika, meine Heimat, meine süße Heimat.

  • Und meine Fürsten seien meine Verteidiger!
  • ... „"mon aise"“ „meine Muße“, „meine Leichtigkeit“, „mein Behagen“, „meine Bequemlichkeit“, „meine Gelassenheit“, „meine Ruhe“ – gemäß dem lateinischen Leitspruch unter dem Wappen: „"Otium cum dignitate"“) an der Mosel gehört seit dem „Bannstreit“ im Jahre 1853 samt Hofgut zum Trierer Stadtteil Euren.
  • Es wurde bei der Uraufführung 1959 von Mary Martin gesungen, in der Verfilmung "Meine Lieder – meine Träume" (1965) von Julie Andrews.
  • Die Bäume erhoben meine Worte / und die Herde meine Taten!
  • Als Johann Hugos Wahlspruch ist überliefert „Standhaft allzeit!“, aber auch „Meine Zeit in Unruhe, meine Hoffnung in Gott“.

  • Seine Losung war: „Meine Männer sind meine Festung. Wenn ich mich in einer Burg verstecken muss, werden mich die Leute hassen“.
  • Das rechtlich Meine ist dadurch gekennzeichnet, dass es der Willkür eines Anderen entzogen ist. Sein Gebrauch ohne meine Einwilligung würde meine Willkürfreiheit verletzen.
  • Ainsley (schottisch-gälisch: "meine Wiese", "meine Weide", "mein Land") ist ein überwiegend männlicher, aber auch weiblicher Vorname.
  • Bei David: „Foderunt manus meas et pedes meos, dinumeravi omnia ossa mea“ („Sie haben meine Hände und Füße durchgraben; ich kann alle meine Gebeine zählen“).
  • Unveräußerlich sind für Hegel Güter, „welche meine eigenste Person und das allgemeine Wesen meines Selbstbewußtseins ausmachen, wie meine Persönlichkeit überhaupt, meine allgemeine Willensfreiheit, Sittlichkeit, Religion“ (R 141); ebenso „das Recht zu leben“ (R 144 Z).

  • 2010 erschien im B&S Siebenhaar Verlag seine zweite Biographie "Ich bin ein Kämpfer geblieben. Meine Siege, meine Krisen, mein Leben".
Werbung
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!