2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
- Ai {n} [Dreifinger-Faultier] = ai [Bradypus tridactylus]
- Ai {n} [Dreifinger-Faultier] = háromujjú lajhár [Bradypus tridactylus]
alle anzeigen ...Anwendungsbeispiele Ungarisch
weitere Beispiele ...
- Az Ivcsenko AI–25 "(AI – Alekszandr Ivcsenko)" a Szovjetunióban, a zaporozsjei (ma: Zaporizzsja, Ukrajnában) Progressz tervezőirodában kifejlesztett kétáramú gázturbinás sugárhajtómű.
- Ha az ai számok helyére velük mod(mi) kongruenseket írunk, az illető kongruencia megoldáshalmaza nem változik, és így ezek egyesítése sem.
- december 6-ai, december 20-ai és december 22-ei napi jelentést is.
- Hüakinthosz véréből fakadt a jácint virága, bíborszínű, mintha a vér festette volna meg, szirmain pedig az „ai, ai” betűk rajzolódtak ki: a szépséges ifjú utolsó jajkiáltása.
- "La semaine dernière, j’étais à Bruxelles, j’ai donné des cours, j’ai vu des collègues et bu de bonnes bières" ’A múlt héten Bruxelles-ben voltam, előadásokat tartottam, kollégákkal találkoztam és jó söröket ittam’.
- A románban a feltételes mód múlt idő helyett a kijelentő múlt folyamatos múlt használható, sőt gyakrabban használt a beszélt nyelvben a feltételes mellékmondatban és ennek főmondatában is: "Dacă veneai, îl vedeai" = "Dacă ai fi venit, l-ai fi văzut" ’Ha eljöttél volna, láttad volna őt’.
- Ebben az esetben a szerepet egy "kjógen" színész játssza, akit itt "ai kjógen"nek vagy egyszerűen csak "ai"-nak nevezünk.
- Korlátlanul regisztrálható az off.ai, com.ai, net.ai, és org.ai domain-nevek alá.
- Az április 2-ai hatvani ütközetben vereséget szenvedett Gáspár András ezredes vezette VII.
- Részt vett a június 28-ai győri ütközetben, a július 2-ai és július 11-ei komáromi csatákban, majd az augusztus 3-ai újszegedi ütközetben.
- augusztus 30-ai, Volendam elleni mérkőzésen lépett pályára.
- április 13-ai, Ranheim elleni mérkőzésen lépett pályára.
- február 18-ai, Dalkurd FF elleni mérkőzésen lépett pályára.
- január 2-ai és január 9-ei, valamint november 13-ai, 14-ei és 15-ei bemutatója, illetve vetítése volt.
- A magyar kifejezés a román "mujdei" fonetikus átírása, amely a "must de ai" (fokhagymamust, "ai" = fokhagyma, rom., archaikus) kifejezés torzult formája.
- Az AI–20 (oroszul: "АИ–20; AI – Alekszandr Ivcsenko)" szovjet légcsavaros gázturbinás hajtómű, melyet az 1950-es évek közepén fejlesztettek ki a zaporizzsjai OKB–478 (ma: "Ivcsenko-Progressz)" tervezőirodában.
- Nem tévesztendő össze a "tout" határozatlan névmás a "le tout" főnévvel: "J’ai acheté deux chemises et deux cravates ; j’ai payé le tout 30 euros" ’Vettem két inget és két nyakkendőt; 30 eurót fizettem az egészért’.
- Triftongusok keletkeznek egyes személyes névmások végső mássalhangzójából és segédigék diftongusból álló alakjaiból, pl.
- Olyan korábbi újságíró, aki jelenében azzal keres pénzt, hogy botrányaik bizonyítékával hírességeket zsarol.
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!