Werbung
 Übersetzung für 'larus' von Deutsch nach Ungarisch
föld.
Belarusz
Belarus {n} [Weißrussland]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'larus' von Deutsch nach Ungarisch

Belarus {n} [Weißrussland]
Belaruszföld.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im August 2020 gehörte der Deutsch-Russische Austausch zu den Mitiniatoren des „Arbeitskreises Belarus“, welches als Forum für Expertise und Kontakte zu Belarus fungieren soll. Zu den anderen Mitbegründern zählen das Zentrum Liberale Moderne, der Verein „Menschenrechte in Belarus“, der Europäische Austausch, die Deutsch-belarussische Gesellschaft und die Belarusische Gemeinschaft „Razam“.
  • Belarus: Der Regierungschef von Belarus ist der Premierminister (belarussisch "Прэм’ер-міністр" bzw. russisch "Премьер-министр").
  • Die belarussische Bandynationalmannschaft der Herren präsentiert Belarus bei internationalen Spielen im Bandy. Belarus nahm das erste Mal 2001 an einer Weltmeisterschaft teil und belegte seit dem stets den sechsten oder siebten Platz. 2010 nahm Belarus nicht an der Weltmeisterschaft teil.
  • Bei Reisen in die international nicht anerkannte Volksrepublik Donezk im Mai 2019 und nach Belarus im August 2021 nahm er Stellung für die dortigen Machthaber. Im belarussischen Fernsehen rief er zu Solidarität gegen die Sanktionen der EU gegen Belarus auf und unterstützte politische Positionen des Diktators Aljaksandr Lukaschenka. Nach Publikwerden erklärte Murgg, er distanziere sich klar vom Regime in Belarus und lehne lediglich die Sanktionen ab.
  • Der „Internationale gemeinnützig-gesellschaftliche Verein ÖkoBau“ (IggV ÖkoBau) wurde 1999 als eingetragener Verein belarusischen Rechts mit Sitz in Minsk, Belarus gegründet und vom Justizministerium der Republik Belarus anerkannt. Der Satzungszweck ist Minimierung der Folgen der Tschernobyl-Katastrophe in der Republik Belarus und sozialen Rehabilitation von betroffenen Bürgern auf Grund der allseitigen Ursachenanalyse der Katastrophe.

  • Belarus nahm bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking zum vierten Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Insgesamt benannte das Nationales Olympisches Komitee der Republik Belarus (belarussisch "Nazyjanalny alimpijski kamitet Respubliki Belarus", russisch "Nazionalny olimpijski komitet Respubliki Belarus") 208 Athleten.
  • In den darauf folgenden Verhandlungen wollte die belarussische Seite erreichen, dass Moskau zu seiner Sonderbehandlung von Belarus durch exportzollfreie Öllieferungen zurückkehrt. Im Gegenzug will Belarus alten Vereinbarungen über die Aufteilung seiner Ölproduktzölle nach Europa nunmehr real nachgehen.
  • Seit 2007 erforscht eine Gruppe junger belarussischer Wissenschaftler zu Einzelschicksalen der sowjetischen Repression in Belarus und hat hierzu ein Virtuelles Museum über die sowjetische Repression in Belarus geschaffen, in dem neben Kurapaty auch andere Erinnerungsstätten vorgestellt werden.
  • Im August 2020 gehörte die Belarusische Gemeinschaft „Razam“ zu den Mitiniatoren des „Arbeitskreises Belarus“, welches als Forum für Expertise und Kontakte zu Belarus fungieren soll. Zu den anderen Mitbegründern zählen der Deutsch-Russische Austausch, das Zentrum Liberale Moderne, der Verein „Menschenrechte in Belarus“, der Europäische Austausch und die Deutsch-belarussische Gesellschaft.
  • Die Deutsche Botschaft Minsk hat den Auftrag, die deutsch-belarussischen Beziehungen zu pflegen, die deutschen Interessen gegenüber der Regierung von Belarus zu vertreten und die Bundesregierung über Entwicklungen in Belarus zu unterrichten.

  • Im August 2020 gehörte die Deutsch-belarussische Gesellschaft zu den Mitiniatoren des „Arbeitskreises Belarus“, welches als Forum für Expertise und Kontakte zu Belarus fungieren soll. Zu den anderen Mitbegründern zählen der Deutsch-Russische Austausch, das Zentrum Liberale Moderne, der Verein „Menschenrechte in Belarus“, der Europäische Austausch und die Belarusische Gemeinschaft „Razam“.
  • Belarus führt ebenfalls keine eigene Botschaft in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon, zuständig ist die belarussische Vertretung in Paris. Auch Konsulate von Belarus sind in Portugal bisher nicht eröffnet (Stand August 2019).
  • Im August 2020 gehörte das Zentrum Liberale Moderne zu den Mitiniatoren des „Arbeitskreises Belarus“, welcher als Forum für Expertise und Kontakte zu Belarus fungieren soll. Zu den anderen Mitbegründern zählen der Deutsch-Russische Austausch, der Verein „Menschenrechte in Belarus“, der Europäische Austausch, die Deutsch-belarussische Gesellschaft und die Belarusische Gemeinschaft „Razam“.
  • Wolha Chischynkowa ([...] , [...]; * 22. November 1986 in Wizebsk, Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik, Sowjetunion) ist eine ehemalige belarussische Schönheitskönigin. Sie war Miss Belarus 2008 und vertrat Belarus bei Miss World 2008 im südafrikanischen Johannesburg.
  • Usewalad Rodska ([...] , Łacinka: Usievaład Rodźka; * 21. Juni 1920 in Tschutschawitschy, im heutigen Rajon Luninez, Belarus; † 1946 in Minsk) war ein belarussischer politischer Aktivist und Unabhängigkeitskämpfer, einer der Organisatoren der antisowjetischen Partisanenbewegung in Belarus nach dem Zweiten Weltkrieg. Während der deutschen Besatzung von Belarus im Zweiten Weltkrieg kollaborierte Rodska mit den Nazis und wurde Hauptmann des Luftlandebataillons Dallwitz.

  • Pawel Iwanawitsch Prudnikau (* [...] im Dorf Stary Dsedsin, Gouvernement Mogiljow, Russisches Kaiserreich (jetzt Belarus); † 16. März 2000 in Minsk, Belarus) war ein belarussischer Dichter und Schriftsteller.
  • Stanislau Stanislawawitsch Schuschkewitsch ([...]; * 15. Dezember 1934 in Minsk, Belarussische SSR, Sowjetunion; † 4. Mai 2022 in Minsk, Belarus) war ein sowjetischer Wissenschaftler und belarussischer Politiker. Von 1991 bis 1994 war er als Vorsitzender des Obersten Rats der Republik Belarus ex officio Staatsoberhaupt von Belarus.
  • Die Regierung von Belarus wird vom Ministerrat der Republik Belarus ([...] , [...]), dem zentralen Organ der Exekutive von Belarus, wahrgenommen. Sein Status ist in Kapitel 5 (Artikel 106–108) der belarussischen Verfassung festgeschrieben. Der Ministerpräsident wird vom belarussischen Präsidenten mit Zustimmung des Repräsentantenhauses, dem Unterhaus von Belarus, ernannt.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!