Werbung
 Übersetzung für 'Herstellungs­methode' von Deutsch nach Ungarisch
NOUN   die Herstellungsmethode | die Herstellungsmethoden
gyártási módszerHerstellungs­methode {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Herstellungs­methode' von Deutsch nach Ungarisch

Herstellungs­methode {f}
gyártási módszer
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine weit verbreitete Herstellungsmethode ist die partielle Hydrierung von Citral 1, wobei durch die Verwendung spezieller Katalysatoren oder Reaktionstechniken eine hohe Selektivität erzielt werden kann.
  • Die heute angebotenen und mit dem Namen Zimpels bezeichneten Spagyrika werden allerdings nicht nach der original Zimpelschen Herstellungsmethode gefertigt.
  • Die traditionelle Herstellungsmethode beruht auf einer mehrere Monate dauernden Fermentation des eingesalzenen Fischmaterials durch Enzyme und Mikroorganismen, die zu einer Hydrolyse des Fischproteins führen.
  • 1960 erhielt er den Robert-Koch-Preis. 1955 erhielt er den Asahi-Preis für seine Forschungen um eine Herstellungsmethode für den BCG-Impfstoff.
  • In Österreich werden mit dieser Herstellungsmethode erzeugte Weine "Gleichgepresste" genannt, in der Schweiz spricht man von einem "Süßdruck" und in Frankreich von einem "Vin gris".

  • Das Salz bildet je nach Herstellungsmethode und Temperatur ein Monohydrat, ein Trihydrat oder ein Hexahydrat.
  • Je nach Herstellungsmethode beträgt die Haltbarkeit mehrere Monate.
  • Chrom(III)-oxid liegt je nach Herstellungsmethode als grünes Pulver oder als buntschillernde, metallartig glänzende, sehr harte, hexagonal rhomboedrische Kristalle vor.
  • Diese Herstellungsmethode hat sich allerdings bis jetzt als aufwendig und sehr teuer erwiesen.
  • Die Herstellungsmethode ist ein wesentlicher Faktor für die Qualität des Endproduktes.

  • In der Songzeit produzierte man insbesondere in Kaifeng und Longquan in großen Mengen das berühmte Seladon-Porzellan, dessen Herstellungsmethode bereits seit dem 4. Jahrhundert bekannt war.
  • Unter dem Begriff "Mawa" beschrieb Burton das teurere Bananenbier. An der Herstellungsmethode hat sich seit dieser Zeit nichts geändert.
  • Die Herstellungsmethode des Käses blieb lange Zeit an allen Orten Menorcas unverändert.
  • Eine weitere Herstellungsmethode ist das Tissue Engineering (dt. ...
  • Nach der gleichen Herstellungsmethode entsteht der streichfähige Prim, der auch weicher Braunkäse genannt wird.

  • Auch andere Hersteller haben ihre Herstellungsmethode auf diese Modularität umgestellt, etwa Volkswagen mit dem Modularen Querbaukasten MQB.
  • Eine weitere Besonderheit ist die doppelte Destillation (Doppelbrand), die als Herstellungsmethode von französischem Cognac bekannt ist.
  • In den ersten Berufsjahren bei DuPont ab 1927 entwickelte er unter anderem eine verbesserte Herstellungsmethode für den damals als Klopfverhinderer verwendeten Treibstoffzusatz Bleitetraethyl.
  • Er forschte auf dem Gebiet der Fotografie und entdeckte die Herstellungsmethode eines transparenten, flexiblen Rollfilms aus Nitrozellulose.
  • Die einfachste Herstellungsmethode von 1,1,3-Trichloraceton ist die direkte Einwirkung von Chlor auf Aceton.

    Werbung
    © dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!