Übersetzung für 'Irakkrieg' von Deutsch nach Ungarisch

Irakkrieg {m} [Dritter Golfkrieg]

iraki háborútört.

---

Zweiter Irakkrieg {m}

iraki háborútört.

• Ausgelöst durch den Irakkrieg beginnt die gesellschaftskritische Künstlerin die Recherche über zeitgeschichtliche Bedingungen des eigenen Denkens und Handelns.
• Die FT war entschieden gegen den Irakkrieg.
• Am 20. März 2003 begann der Irakkrieg.
• Im 21. Jahrhundert werden Kriege bisweilen ohne Friedensvertrag beendet, etwa der Irakkrieg.
• Inzwischen engagiert sich Redgrave vor allem als UNICEF-Botschafterin und gegen den Irakkrieg.

• Caccia galt als linksliberaler Abgeordneter, der sich für Umweltthemen engagierte und 2003 den Irakkrieg kritisierte.
• Brandon King kommt nach einem Einsatz im Irakkrieg zurück nach Brazos (Texas).
• In "Bambiland" beschreibt Elfriede Jelinek den Irakkrieg und dessen Darstellung in den Medien.
• Im Ersten und Zweiten Golfkrieg sowie im Irakkrieg wurden ebenfalls von den Konfliktparteien Militärhubschrauber eingesetzt, im zweiten verloren die US-Streitkräfte 15 Hubschrauber, im Irakkrieg bis ins Jahr 2006 mindestens 33.
• 2003 unterstützte er Schröder bei der Entscheidung, eine Koalition mit Russland und Frankreich gegen den von den USA geführten Irakkrieg anzustreben.

• Im Zusammenhang mit dem Irakkrieg 2003 forderten die beiden Träger des Aachener Friedenspreises Heiko Kauffmann und Bernhard Nolz die Menschen zum Tragen des Weißen Friedensbandes auf.
• Das Regiment war im Ersten und im Zweiten Irakkrieg im Irak im Einsatz. Im jüngsten Irakkrieg oblag den QDG der Aufbau und der Betrieb des Gefangenenlagers in Umm Qasr (später: Camp Bucca).
• Die Irak-Krise 2003 war ein Zerwürfnis in der Europäischen Union und der NATO über das Verhalten zum geplanten und laufenden Irakkrieg jenes Jahres.
• Der Irakkrieg oder Dritte Golfkrieg (auch "Zweiter Irakkrieg") war eine Militäroperation der USA, Großbritanniens und einer „Koalition der Willigen“ im Irak.
• Wainwrights Album "Want Two" (2004) enthält politische Anspielungen auf den Irakkrieg und die Homophobie der US-Republikaner.

• Putin äußerte sich gegen den Irakkrieg 2003.
• Auf der ganzen Welt fanden Demonstrationen gegen den diesmal nicht von der UNO legitimierten Irakkrieg der USA und ihrer Verbündeten statt.
• Sie lehnte den Irakkrieg und den Hunting Act 2004 ab.
• Edward Kennedy, der 2002 in die American Academy of Arts and Sciences gewählt wurde, galt als einer der schärfsten Kritiker der Bush-Regierung, insbesondere was den Irakkrieg betraf, und machte sich 2004 für die Wahl von John Kerry zum Präsidenten stark.