Werbung
 Übersetzung für 'Jul' von Ungarisch nach Deutsch
július <júl.>Juli {m}
112
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Jul' von Ungarisch nach Deutsch

július <júl.>
Juli {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • Szapolyai János 1526. nov. 10.–1540. júl. 17/21.
  • Gajdó Ágnes: Ex Libris. És, 2005. júl. 29. 23.
  • 2009. júl. 27. - 2010. jan. 15.
  • Szerkesztette Budapesten az Egyházi Lapok c. havi füzeteket 1867. máj.–1868. jan. (Bodnár Zsigmonddal együtt), a Szabad Egyház c. politikai napilapot 1869. júl. 15-től 1872. jún. 29-ig (Prileszky Tádéval) és ennek folytatását a Szabad Sajtót 1872. júl. 2-tól dec. 31-ig gróf Csáky Gyulával és 1873. jan. 1-től márc. 29-ig, mikor megszűnt, Rózsaági Antallal, a Katholikus Reform című egyházi és tanügyi hetilapot szerkesztette, s kiadta 1873. ápr. 6-tól júl. 30-ig.
  • Országos Hírlap 1898 júl. 5.

  • Szerkesztette s kiadta a Bukaresti Magyar Közlönyt 1860. júl. és aug.
  • Apáti Miklós: Kibújt kazlából a kazalrakó. Új Magyarország, 1991. júl. 20. 9.
  • Szerkesztette az Egri Posta című hetilapot 1862. jún. 1-től júl. 12-ig.
  • Szerkesztette az Ellenőr c. politikai lapot 1848. júl. 23-tól nov. 14-ig és a Kolozsvári Közlönyt 1859. febr. 24-től 1868. júl. 9-ig.
  • 1912-ben írtak ki pályázatot egy nagy méretű zsinagóga megépítésére a mai Krisztina körút és a Széll Kálmán tér találkozásnál. A felhívást (többek között) a "Budai Izraelita Hitközség Értesítője" (1912. 1. sz.) közölte. Az építkezés költségét a "Pesti Napló" 1912. júl. 2-i száma 1 millió koronánál többre becsülte előzetesen. Több pályamunka érkezett, amelyeket az "Építő Ipar"ban Magyar Vilmos mutatott be (1912. júl. 14.).

  • Levelei K. Papp Miklóshoz, Marosvásárhely, 1871. júl. 15. és Bpest, 1874. máj. 18.
  • Szerkesztette a Szabad Egyház, független magyar református lapot 1884. júl. 1-től.
  • Szerkesztette A felsősomogyi ev. reform. egyházmegye 1899. júl. 11. és 12. Csurgón tartott rendes évi közgyűlésének és az 1898. okt. 31. s 1899. ápr. 5., 6. Kaposváron és 1899. júl. 11. Csurgón tartott közigazgatási birósága ülésének jegyzőkönyvét (Kaposvár, 1899.).
  • Szerkesztette Budapesten a Hungaria című, vegyes tartalmú német lapot 1865. okt. 1-től 1866. júl. 8-ig; az Ungarische Presse c. politikai napilapot 1868. júl. 5-től 1869. okt. 3-ig; azután a Pester Lloydnak volt segédszerkesztője; onnan kilépve a Politisches Volksblattot szerkesztette 1877. okt. 25-től 1881. márc. 31-ig.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!