⇄ 

Übersetzung für 'Kader' von Ungarisch nach Deutsch

káder

Kader {m}katon.pol.

• Kader {m} = káder

• Abdelkader Zitouni (Limoges, 1981–) tahiti nemzetközi labdarúgó-játékvezető. Más források szerint Kader Zitouni.
• A nemzeti labdarúgó-válogatott a 2006-os vb-n a csoportkörben búcsúzott pont nélkül egy rúgott góllal (Mohamed Kader lőtte Dél-Korea ellen).
• 2012-ben csatlakozott az M6-os "En famille" című sorozatához, ahol Kader, egy fiatal apa szerepét alakítja.
• Abdel-Kader Keïta (Abidjan, 1981. augusztus 6. –) elefántcsontparti válogatott labdarúgó, 2014-ben a Budapest Honvéd középpályása volt.
• Abd el-Káder Aújszi (arabul: الهادي عويسي, nemzetközi sajtóban: "Abdelkader Aouissi") (1930. – 2016. október 17.) algériai nemzetközi labdarúgó-játékvezető.

• Az újonnan létrehozott egységet Algírba küldték, ahol Abdel-Káder, Maszkara emírje ellen harcoltak, aki 1847-ben megadta magát, de a harcok ténylegesen csak 1882-ben értek véget. Algéria lett a Légió otthona, és részben ők látták el az ottani európai lakosság védelmét is.
• Röhm és követőinek megölése után – alapos becslések szerint mintegy 130 halott volt – az SA csaknem jelentéktelenné vált, és legfeljebb a párt és más szervezetek káder-utánpótlásaként tudott csak szolgálni.
• A 'zöld káder' Boszniára és Hercegovinára is átterjedt, nagy számban gyújtották fel a bégek lakóhelyét.
• Nómenklatúrának nevezik szűkebb értelemben a kommunista pártállam uralmi hierarchiáját. Az elnevezés tulajdonképpen a pártállami rendszer személyzeti (vagy káder-) politikájára utal, maga a szó egészen pontosan azt a szabályrendszert jelzi, amely meghatározta, hogy mely tisztségbe melyik szerv volt jogosult a kinevezésre. Magyar megfelelőjeként a "hatásköri jegyzék" kifejezést használták.
• A francia–marokkói háború Franciaország és Marokkó között zajlott 1844-ben. A háború elsődleges oka Abd el-Káder, az algériai ellenállás vezetőjének Marokkóba való visszavonulása a törzsi támogatói fölött elért francia győzelmek után, Algéria francia meghódításakor.