Werbung
 Übersetzung für 'Karthauzi' von Ungarisch nach Deutsch
vallás
karthauzi
Kartäuser {m}
vallás
karthauzi rend
Kartäuserorden {m}
vallás
Karthauzi rend
Kartäuserorden {m}
álla.T
karthauzi (macska)
Chartreux {f} [Rassekatze]
álla.T
karthauzi (macska)
Kartäuser {f} [Rassekatze]
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • A lövöldi karthauzi kolostor Városlőd mellett működött több mint kétszáz évig, mint a legjelentősebb magyar karthauzi monostor.
  • A barátszegfű alkalmasint onnan nyerte nevét, hogy a karthauzi szerzetesek ezt a növényt régebben gyakran ültették kolostorkertjeikbe.
  • Johannes de Ungaria (15. század eleje) karthauzi szerzetes, építész. 1408 körül a bázeli karthauzi templom építője volt.
  • Híresek a karthauziak az állat- és növénytermesztésükről: a legismertebbek a karthauzi macskák "(Chartreuse bleu)", a karthauzi lovak, a karthauzi rózsák.
  • Padula község "(comune)" Olaszország Campania régiójában, Salerno megyében. Fő nevezetessége a karthauzi kolostor, amelyet 1998-ban az UNESCO világörökség részévé nyilvánítottak.

  • Buonabitacolót 1333-ban alapította a padulai karthauzi kolostor is építtető Tommaso Sanseverino, Marsico grófja.
  • A La Cartuja kolostorát 1506-ban alapította a karthauzi szerzetesek rendje.
  • szeptember 22-én Bogomír fia Dénes örökségét – a későbbi Felsőszépfalut – a létánfalvi karthauzi rendnek adta.
  • A Regula Grimlaici keresi a cenobita és remete életmódnak azt a sajátos összhangját, amely majd a Karthauzi Szent Brúnó által létrehozott karthauzi rendben valósul meg.
  • Másolója egy ismeretlen nevű karthauzi rendi szerzetes. Nevét első ismertetője, Érdy János (1796–1871) múzeumi őr után kapta.

  • Magyarországon a "„néma barátoknak”" nevezett karthauziak IV.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!