Übersetzung für 'Landmine' von Deutsch nach Ungarisch

Landmine {f}

akna [fegyver]fegyverkaton.

• Eine der Frauen trat auf eine Landmine, wodurch Lamiya Aji Bashar fast völlig ihr Augenlicht verlor.
• Dort trat er auf eine Landmine und verlor dadurch beide Beine.
• September 1961 wurde er von einer Landmine im Israel-jordanischen Grenzgebiet schwer verletzt.
• Er war derjenige, der Eddie ins Bein schoss, um ihn aus seiner Hysterie zu befreien, und starb durch eine Landmine bei der Suche eines sicheren Pfades.
• Ihr Vater Jean-Noël war Invalide (er trat als Zwölfjähriger auf eine Landmine).

• Am 23. Oktober 2010 trat Silva auf eine Landmine, während er US-Soldaten in Kandahar auf einer Patrouille begleitete. Er verlor beide Beine unterhalb des Knies.
• Am 27. Juli 2011 wurde bekanntgegeben, dass mittlerweile 500 Soldaten stationiert seien. Am 2. August 2011 wurden vier UNISFA-Soldaten durch die Explosion einer Landmine getötet.
• Im Sommer 2010 erschien "Diamond on a Landmine" als vierte Single.
• Das Aktionsbündnis Landmine.de / Actiongroup Landmine.de stand in Deutschland unter der Leitung von Thomas Küchenmeister als Leiter / Director in Berlin.
• Die Typ 93 Landmine (...) war eine japanische Antipersonenmine, die von 1933 (Kōki 2593, daher die Typbezeichnung) bis 1945 von den Kaiserlich Japanischen Streitkräften eingesetzt wurde.

• Seit April 2008 unterstützt sie mit ihrem Musikprojekt „Higher Love“ – Kinder singen für Kinder das Aktionsbündnis landmine.de und setzt sich für ein weltweites Verbot von Streumunition und Landminen ein.
• Die "Cerro-Rico-Aktion" war das Vorbild für etliche andere entwicklungspolitische Öffentlichkeitsaktionen, bis hin zur Errichtung eines Schuhberges durch das Aktionsbündnis Landmine vor dem Brandenburger Tor in Berlin 1996.
• In der Wüste treffen die Soldaten auf ein altes Minenfeld, in dem Tommy nach kurzer Zeit auf eine Landmine tritt.
• Februar 2021, dem Tag des zweiten Durchgangs der Präsidentschaftswahl, fand in Tillabéri ein weiterer Anschlag statt: Bei der Explosion einer Landmine starben sieben Mitarbeiter der Wahlkommission, drei weitere wurden verwundet.
• Oktober 2017; er starb bei der Deir-ez-Zor-Offensive durch eine Landmine.

• Auf der Flucht mit Leitgeb trat Hirsch auf eine vergrabene Landmine; sie wurde am Knie verwundet und Leitgeb wurde getötet.