Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für '' von Ungarisch nach Deutsch
nona
Verben
nő {verb}wachsen
19
nő {verb}zunehmen
6
Substantive
Frau {f}
126
kém.
nobélium <No>
Nobelium {n} <No>
2 Wörter
orvost.
gyermekágyas nő
Wöchnerin {f}
idős nőAlte {f}
szitok
könnyűvérű nő
Schlampe {f} [ugs.] [pej.]
szőke nőBlondine {f}
zsémbes nőBesen {m} [ugs.] [keifende Frau]
szitok
zsémbes nő
Zicke {f} [ugs.]
3 Wörter
az a nőjene Frau
vidéken nő fel {verb}auf dem Lande aufwachsen
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Nobelium {n} <No> = nobélium <No>
  • Nordosten {m} <NO> = északkelet
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • A Heidzsi-lázadás (japánul: 平治の乱, Heidzsi no ran, Hepburn-átírással: Heiji no ran) a Fudzsivarák udvaroncdinasztiájának második fegyveres konfliktusa 1160 januárjában, amelyben egymással versengő Fudzsivara-sarjak a Tairák, illetve a Minamotók katonai klánját hívták segítségül. Az összecsapásokban elesett Minamoto no Jositomo (Minamoto no Joritomo és Minamoto no Josicune apja), és tovább erősödött Taira no Kijomori befolyása.
  • A Heidzsi-lázadás (japánul: 平治の乱, Heidzsi no ran, Hepburn-átírással: Heiji no ran) a Fudzsivarák udvaroncdinasztiájának második fegyveres konfliktusa 1160 januárjában, amelyben egymással versengő Fudzsivara-sarjak a Tairák, illetve a Minamotók katonai klánját hívták segítségül. Az összecsapásokban elesett Minamoto no Jositomo (Minamoto no Joritomo és Minamoto no Josicune apja), és tovább erősödött Taira no Kijomori befolyása. Az esemény a Heidzsi-éráról (1159–1160) kapta nevét.
  • Ótomo no Szakanoue no Iracume vagy Kasza no Iracume (japánul: 大伴坂上郎女, Hepburn-átírással: Ōtomo no Sakanoue no Iratsume) (8. század) japán költőnő.
  • Az út három szakaszból (Alsea Highway No. 27, Corvallis–Newport Highway No. 33 és Corvallis–Lebanon Highway No. 210) áll.
  • A Császári Udvartartási Hivatal Annei mauzóleumaként nevezi a helyet, hivatalosan az "Unebi-jama no hicudzsiszaru Mihodo no i no e no no miszaszagi" nevet viseli.

  • Cukujomi no mikoto "(Tsukuyomi no mikoto)" vagy más néven Cukijomi no mikoto "(Tsukiyomi no mikoto)" a sintó és a japán mitológia holdistene. Nevében a „"no mikoto"” egy megtisztelő utótag, jelentése „a nagyságos” vagy „a magasztos”. A "cukijomi" szó régi japán szavakból áll: a "cuki" (月, „hónap, hold”) és a "jomi" (読み, „olvasás, számolás”) szavakból.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!