Werbung
 Übersetzung für 'Opfer fordern' von Deutsch nach Ungarisch
áldozatokat szed {verb}Opfer fordern
Teiltreffer
áldozati {adj}Opfer-
2
áldozatOpfer {n}
27
áldozatot bemutat {verb}Opfer vollziehen
vallás
áldozatot mutat be {verb}
ein Opfer darbringen
áldozatot kíván vkitől {verb}jdm. ein Opfer abverlangen
elvár {verb} [megkövetel]fordern
5
elvárni [infin.] [megkövetelni]fordern
7
követel {verb}fordern
16
kér {verb}fordern
34
támogat {verb}fördern
22
szponzorál {verb}fördern
3
megkövetel {verb}fordern
6
ungeprüft kihív {verb}fordern
katasztrófa áldozatává válikeiner Katastrophe zum Opfer fallen
követel vmit vkitől {verb}etw. von jdm. fordern
megkövetel vmit vkitől {verb}etw. von jdm. fordern
17 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine Gegenwehr würde große Opfer fordern und hatte keine Aussicht auf Erfolg.
  • Gallen war 1816 eine Hungersnot ausgebrochen, die bald zweitausend Opfer fordern sollte.
  • Ungefähr ein Viertel der Kampfmittelrückstände sind Landminen, von denen insbesondere Antipersonenminen immer noch Opfer fordern.
  • Darf er Opfer fordern? Welche Legitimation hat er dazu?
  • Es wurde weiter geschlossen, dass der Angriff von Infanterie gegen Infanterie in Feldbefestigungen erfolglos sein müsse und nur große Opfer fordern würde, besonders in Hinblick auf die sich immer mehr steigernde Leistungsfähigkeit der Waffen.

  • Der Oberbefehlshaber Henri Winkelman erhielt den Befehl, weiterzukämpfen, aber zu kapitulieren, sollte der Kampf sinnlose Opfer fordern.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!