Übersetzung für 'Plastikbeutel' von Deutsch nach Ungarisch

Plastikbeutel {m}

nejlonzacskó

• Stattdessen kann man ihn zuerst zwei bis fünf Monate warm stratifizieren, gefolgt von drei Monaten im Kühlschrank, dann in feuchtem Torf in einem Plastikbeutel keimen lassen.
• Ausgeliefert werden die M80 in Holzverschlägen zu je vier Stück, ein voller Verschlag wiegt 27 kg. Die darin befindlichen M80 sind einzeln in Plastikbeutel verschweißt.
• Es besteht ferner die Möglichkeit, einen Plastikbeutel über einen bewachsenen Flecken zu stülpen und das Atmungswasser der Pflanzen damit aufzufangen.
• Nach dem Zweiten Weltkrieg ging die Nutzung dieser Tücher stark zurück: Für tägliche Einkäufe wurde der Plastikbeutel zusehends bevorzugt.
• Für Ersatz- und Zusatzteile gab es Blisterverpackungen, später Plastikbeutel mit einem vierfarbig bedruckten Reiter aus Karton, der Funktionsweise oder Modellvorschläge aufzeigte.

• Die Herstellung von Bio-Dünger-Paketen auf dieser Basis, meist geliefert auf kohlehaltigen Trägerstoffen und luftdicht verschweißt im Plastikbeutel, wird heute bereits gewerblich z.
• "WaterWoman" (dänischer Name) ist ein rosa Plastikbeutel, mit einer doppelten Wand und einer 24 cm langen Einstülpung.
• ... sinngemäß „Ausstiegs-Beutel“ oder „Suizid-Beutel“) wird ein Plastikbeutel bezeichnet, der als Hilfsmittel zur Durchführung eines Suizides oder einer Tötung auf Verlangen verwendet werden kann.
• Etwa ab dem Jahre 1994 wurden zusätzlich auch Plastikbeutel-Auffüllpackungen zu 1 kg verkauft (siehe Bild am Anfang des Artikels).
• Die Gallenflüssigkeit sammelt sich dann in einem kleinen Plastikbeutel.

• Da Aura-Käse auch zum Kochen und Backen verwendet wird, ist er im Plastikbeutel auch gerieben erhältlich.
• Für Verwirrung sorgen nicht nur eine moderne Titanschiene am Oberschenkel des Toten und eine Amalgamfüllung in einem Zahn, sondern auch ein Plastikbeutel, der neben den Knochen liegt.
• Davon wird eine Teilprobe von etwa 200 Gramm in einen Plastikbeutel gegeben und an ein Bodenlabor verschickt.
• Im Gegensatz zu den damaligen Gepflogenheiten wurde "Wheeler Dealers" nicht in einem schmucklosen Plastikbeutel, sondern einer aufwändig gestalteten Pappverpackung für einen Kaufpreis von 35 US$ angeboten.
• Niimi, besorgte zuvor Zeitungen – Seikyo Shimbun (eine Publikation der großen buddhistischen Gruppierung Soka Gakkai) und Akahata (»Rote Fahne«): – um die Plastikbeutel mit dem Sarin darin einzuwickeln.

• Der so behandelte Torfansatz wird in einem Plastikbeutel für die Dauer der artspezifischen „Trockenzeit“ aufbewahrt.
• Eine Plastiktüte (auch "Plastiktragetasche" oder "Kunststofftüte"; in Österreich: "Sackerl", Plastiksackerl oder Nylonsackerl, in der Schweiz (Plastik-)Säckli, in Ostdeutschland häufig Plastetüte oder Plastebeutel, in Süddeutschland Plastikbeutel oder Plastikgug) ist eine Tüte oder ein Beutel aus Kunststofffolie, meist aus Polyethylen oder Polypropylen.