Werbung
 Übersetzung für 'Schrägbalken' von Deutsch nach Ungarisch
NOUN   der Schrägbalken | die Schrägbalken
herald.
harántpólya
Schrägbalken {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Schrägbalken' von Deutsch nach Ungarisch

Schrägbalken {m}
harántpólyaherald.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Blasonierung: "In Blau ein goldener Schrägbalken".
  • Das Wappen von Laurahütte zeigte ein Wappenschild mit einem Schrägbalken, in dem sich der Name Laurahütte in Großbuchstaben befindet.
  • Wappenerklärung: Der rote Schrägbalken ist der badische Schrägbalken, die Saufeder – dort schräggestellt – entstammt dem Wappen der adeligen Familie der Reich von Reichenstein.
  • Beschreibung: Silber besät mit Hermelin mit rotem Schrägbalken. In der goldenen Vierung sechs rote Schrägbalken.
  • Blasonierung: Gespalten in Silber und Rot, vorn ein roter Schrägbalken und sechs an den Schildrand und Spalt gestellten silbernen Andreaskreuzen, hinten ein goldener Schrägbalken unter dem blauen Schildhaupt mit drei balkenweis gestellten fünfstrahligen goldenen Sternen.

  • Beschreibung: In Rot drei goldene Schrägbalken.
  • Schrägbalken (Tinkturen unbekannt). Möglicherweise bestanden verwandtschaftliche Beziehungen zu den Herren von Ehrenberg, die in Blau einen goldenen Schrägbalken führten.
  • Beschreibung: Im Silber ein roter Schrägbalken.
  • Beschreibung: In Gold sechs rote Schrägbalken.
  • In Gold zwei schwarze Schrägbalken.

  • Die heraldisch rechte quergeteilte Hälfte zeigt oben im roten Feld einen einwärtsgekehrten goldenen, von je drei goldenen Kronen (2:1) begleiteten Schrägbalken (für die Landgrafschaft Oberelsass), unten im roten Feld einen ebenfalls linksgewendeten silbernen, beiderseits mit gleichfarbigen Perlen und Dreiblättern abwechselnd besteckten Schrägbalken (für die Landgrafschaft Unterelsass).
  • Das Wappen zeigt im roten Schild einen silbernen Schrägbalken.
  • Das Wappen zeigt einen silbernen Schrägbalken auf rotem Grund.
  • Diedrich von Palmersheim siegelt 1484 mit einem Vollwappen, dessen Schild einen Schrägbalken als einzige Figur zeigt.
  • Das Wappen zeigt im roten Schild einen silbernen Schrägbalken. Auf dem Helm, mit rot-silbernen Decken, ein roter Flug mit silbernen Schrägbalken.

  • Blasonierung: "In Gold ein schwarzer, mit silbernem Wellenbalken belegter Schrägbalken, aus dem oben ein grünes, über den Schrägbalken nach unten gebogenes Lindenblatt wächst."
  • Ebenso ähnelt das Muschelschrägbalken-Wappen aber auch dem Wappen des Adelsgeschlecht Bos(s)e, das 1399 der münsterschen Ritterschaft zugehörig war, 1627 im Lippeschen und 1662 noch bei Paderborn begütert war und danach ausgestorben sein soll: deren Wappen war von Gold über Blau quergeteilt, das Ganze belegt mit einem roten Schrägbalken, darin drei goldene Eicheln.
  • Eine Urkunde von 1294 besiegelte der junge Otto von Bruchsal mit dem Siegel der Bruchsal mit dem Schrägbalken.
  • Blasonierung: In Blau drei goldene Schrägbalken; in der goldenen Vierung sechs rote Schrägbalken.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!