Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'negativ' von Ungarisch nach Deutsch
negatív {adj}negativ
biol.
gram-negatív {adj}
gramnegativ
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'negativ' von Ungarisch nach Deutsch

Werbung
negatív {adj}
negativ

gram-negatív {adj}
gramnegativbiol.
Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • Van azonban negatív transzfer is, amikor a korábban tapasztaltaknak negatív hatásai vannak, gátolják a tanulás folyamatát és az új információ beépülését.
  • A háromrétegű színes film negatív–pozitív eljárásánál a közbenső kópia (a negatív) valamennyi színnek a komplementerét tartalmazza.
  • A koronakisülés lehet pozitív és negatív. Az elnevezés a hegyes csúcs polaritásától függ: ha ez pozitív a laposabb felülethez képest, pozitív koronakisülésről beszélünk, ha ez negatív, akkor negatív koronakisülésről van szó. Váltakozó áram esetén a körülményektől függően mindkét fajta kisülés létrejöhet, míg egyenáramnál csak az egyik.
  • Szakértők tanácsa: három mintával kell megerősíteni egy első negatív eredményt. Egy beteg ürüléke negatív eredményt adjon ahhoz, hogy a kezelést sikeresnek nyilváníthassuk.
  • Az osztás hasonló a szorzáshoz. Negatív számot negatív számmal osztva az eredmény pozitív, pozitív számot negatívval osztva negatív. Ha az osztandónak és az osztónak különböző az előjele, akkor a hányados negatív.

  • Ionrácsát pozitív nátrium (Na+) és negatív klorid (Cl−) ionok alkotják. Minden pozitív iont hat negatív ion, és minden negatív iont hat pozitív ion vesz körül. Kristálya kifelé semleges töltésű.
  • A disztópia (negatív utópia, antiutópia, ellenutópia) valamilyen, a jelenleginél rosszabb világ/társadalom víziója. Az utópia negatív változata.
  • A (tri)acetát film vagy safety film, köznapi elnevezéssel negatív film a fotográfiában használt negatív képrögzítési eljárás. Ez a filmtípus az analóg fényképezőgépekbe befűzött "negatív", mely (minimális csiszolgatásokkal) 1947 óta van használatban. A mai fotográfiai filmekben az acetátot poliészterrel helyettesítik.
  • Mivel a valós számok négyzete sosem negatív, azért nem lehet négyzetgyököt vonni negatív számból. Hasonló teljesül minden páros kitevőjű gyökre is.
  • A "bugris" jelentése kezdetben még nem negatív töltetű volt, értelme: "parasztember". Csak a XX. században kezdett negatív töltetet felvenni jelentését tekintve.

  • A pozitív alapú számrendszerek mellett még léteznek negatív alapú számrendszerek is, ahol az alapszám egy alkalmas negatív szám.
  • A passing a negatív csoporttagsághoz kapcsolódó fogalom, a társas mobilitás, azon belül is a disszociáció egyik formája, a kisebbségi csoport egy tagja úgy próbál a csoporttagsága negatív következményeitől megszabadulni, hogy elfedi, eltitkolja eredeti (negatív) csoporttagságát és megpróbál beilleszkedni a többségi csoportba.
  • A kogníció specifikus komponensei az üss vagy fuss reakcióban úgy tűnik, nagyrészt negatívak. Ezeket a negatív kogníciókat talán úgy lehet jellemezni, hogy: felhívják a figyelmet a negatív ingerekre, a kétértelmű szituációk negatív értelmezésére és a negatív szavak felidézésének visszatérésére. Ugyanakkor ott is lehet konkrét negatív gondolatokat összekapcsolni az érzelmekkel, amit gyakran lehet látni a reakciókban.
  • és a [...] az egyetlen valós szám, melynek harmadik hatványa [...]. Általában, a negatív számok páratlan kitevős hatványa szintén negatív.
  • Elektroncső-diódák esetén a katódból kirepülő elektronok egy része annak ellenére eléri az anódot, hogy arra kis negatív feszültséget kapcsoltak. Növelve az anód negatív feszültségét, lesz egy olyan küszöb, amelynél az anód negatív potenciálja már minden elektront eltaszít, vagyis a cső lezár; áram tehát nem folyik. A cső lezárásához szükséges minimális negatív feszültség típusfüggő és katalóguslapból olvasható ki.

    Werbung
    © dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!