Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'partner' von Ungarisch nach Deutsch
NOUN   partner | partnert | partnerek | partnere
partnerPartner {m}
partner [nő]Partnerin {f}
üzleti partnerGeschäftspartner {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Partner {m} = társ
  • Partner {m} = partner
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • A gomba számára a szimbiózis obligát, a növényi partner nélkül a gomba nem képes tartós növekedésre és szaporodásra.
  • A projektben hat országból 12 partner vesz részt.
  • Nemzetközi kooperáció keretében megvalósulnak nemzetközi szervezetek partner akciói, konzultációi, tapasztalatok átadására, a projektekben való együttes fellépésre.
  • Az ERRC egyik partner szervezete az Osztrák Külföldi Szolgálat.
  • Több hónapot töltött Amerikában, mivel hosszabb távú lemezszerződést remélt, amit 10 hónap után utasított vissza az amerikai partner.

  • 06. A partner a bűntettben egy titokzatos idős hölgy?
  • A családon belüli erőszak fogalomkörébe tartozik a partner-partner közti, illetve az idősebb családtag bántalmazása és a gyermekbántalmazás is, a családforma lehet egyszülős család is.
  • 2007: új telephelyek alapítása Szerbiában és Törökországban. Egy régi kereskedelmi partner átvétele Belgiumban. Bemutatóterem nyitása Barcelonában.
  • A bankok más bankoknál és a jegybanknál betéteket helyeznek el, melyre kamatot fizet a partner bank (a betétes a saját kezdeményezésére hitelt nyújt a partner bank részére).
  • Különböző közismert románcai közül a legismertebb partner talán Ted Danson volt.

  • A versenyzők számát tekintve itt három kategóriáról is beszélhetünk: páros (partner stunt), kis csapatos, amit a sportban groupnak neveznek (4-5 fő), valamint csapatos, azaz team (Európában max.
  • Kiderül, Sleipmon nem más, mint a parancsnok partner digimonja, Kudamon, aki egyfajta nagykövetként él a mi világunkban.
  • Általában az a partner viselkedik passzívan agresszív módon, aki blokkolja a nemi közösülést egy másiktól kapott képzeletbeli- vagy valós enyhe csekélységért.
  • A FutureLearn egy oktató technológiai cég, amely tömeges, nyílt online kurzusokat ajánl. 2018 májusában 143 egyetemi vagy üzleti partner volt.
  • Az iTF igénybe veszi és felhasználja számos együttműködő partner értékes szellemi segítségét.

  • 2015 februárjában az Apache PDFBox létrehozota a PDF Association egy nyílt forráskódú partner szervezetét.
  • A Tartui Egyetem partner egyetemi elsősorban a Coimbra csoportból kerülnek ki.
  • Az új generációs internet kutatási program 2007–2010. „8. Kritikus információs infrastruktúrák védelme” kutatási terület partner-résztvevője.
  • Hivatalos Speech Processing Solutions (Philips) viszonteladói partner.
  • Az állatok párválasztása során mindkét nem képviselőinek érdekében áll "jó minőségű" partnert választani, tehát olyat, aminek genetikai állománya előnyös tulajdonságokkal fogja felruházni jövőbeli utódait.

    Werbung
    © dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!