Werbung
 Übersetzung für 'vitaminhiány' von Ungarisch nach Deutsch
NOUN   vitaminhiány | vitaminhiányt | vitaminhiányok | vitaminhiánya
orvost.
vitaminhiány
Vitaminmangel {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'vitaminhiány' von Ungarisch nach Deutsch

vitaminhiány
Vitaminmangel {m}orvost.
Werbung
Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • A vitaminhiány is megelőzhető lenne. Több betegség gyógyításával is megelőzhető lenne a beteg megvakulása.
  • Ha a szervezet huzamosabb ideig nem kap meg egy bizonyos vitamint, vitaminhiány lép fel, majd ennek következtében az adott vitaminra jellemző hiánybetegség alakul ki.
  • A vitaminhiány okai lehetnek: elégtelen B1-vitamin-bevitel, csökkent felszívódás és hasznosulás, megnövekedett szükséglet.
  • Rendszeres alkoholfogyasztóknál vitaminhiány alakulhat ki.
  • Az egyidejűleg fennálló cink- vagy vashiány fokozhatja az A-vitaminhiány következtében fellépő tüneteket.

  • ... kalcium- és/vagy káliumhiány esetén izomgörcsök, vashiány, B12 vitaminhiány esetén vérszegénység, bármilyen idegrendszeri tünet stb.).
  • Hasmenés, fogyás, zsírszékelés, vitaminhiány, vérszegénység, hasi fájdalmak.
  • A WHO ajánlja az A-vitamin pótlását azokon a vidékeken, ahol gyakori az A-vitaminhiány.
  • Az alkoholizmus következtében kialakuló vitaminhiány pótlására nagy dózisú vitamin (elsősorban B-vitamin) adása szükséges.
  • A két vegyület egyaránt megtalálható a különböző készítményekben, de a vitaminhiány megelőzésén kívül nem azonos a felhasználási körük.

  • A tünetek reverzibilisek, a vitaminhiány elmúlásával eltűnnek.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!