Werbung
 Übersetzung für 'vor unserer Zeitrechnung' von Deutsch nach Ungarisch
SYNO a. Chr. | a. Chr. n. | ante Christum | ...
időszámításunk előttvor unserer Zeitrechnung
Teiltreffer
időszámításunk utánnach unserer Zeitrechnung
időszámításZeitrechnung {f}
mienkunserer
2
miénk {pron}unserer
helyettünkanstatt unserer
szerintünkunserer Meinung nach
elől {prep}vor
72
előtte {pron}vor ihr
előttem {pron}vor mir
előtted {pron}vor dir
előtte {pron}vor ihm
előttünk {pron}vor uns
előttetek {pron}vor euch
előttük {pron}vor ihnen
elétek {pron}vor euch
elénk {pron}vor uns
elé {pron}vor ihn
eléd {pron}vor dich
elém {pron}vor mich
elé {prep}vor [räumlich]
65
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Jahre vor unserer Zeitrechnung. Und sie alle haben vermutlich einen kultischen Hintergrund.
  • Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung die Wahrheitsfunktion für die materiale Implikation definierte.
  • Sie bilden den Kern der im vierten Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung entstandenen antiken Logik des Aristoteles und der traditionellen Logik bis ins 19.
  • Die Funde einer größeren Gruppe von Urnengräbern aus der Hallstattzeit zeigen, dass das Gebiet von Überackern schon lange vor unserer Zeitrechnung besiedelt war.
  • vor unserer Zeitrechnung diskutiert (Shanidar).

  • 1250 vor unserer Zeitrechnung) und deren unmittelbare Folgeerscheinungen (Überflutungen, Dürren und Brände) zwangen die überlebenden Atlanter (= Germanen) nach Süden zu ziehen und ihrerseits einen Streifen der Verwüstung bis Athen zu hinterlassen.
  • Kurz vor unserer Zeitrechnung begann der Meeresspiegel zu steigen und die Nordsee führte einen vernichtenden Angriff auf den Strandwall aus.
  • Ihrer Gestaltung nach gehörten diese zur Lausitzer Kultur und stammten etwa aus dem Jahre 1200 vor unserer Zeitrechnung (Bronzezeit).
  • Vor ungefähr 150 Millionen Jahren lehnten sie sich gegen ihre Erschaffer auf und wurden von diesen in einem erbittert geführten Krieg unterworfen und von den Älteren Wesen mühsam gezähmt, doch circa 3 Millionen Jahre vor unserer Zeitrechnung gab es anscheinend einen weiteren Aufstand, der die endgültige Vernichtung der Älteren Wesen zum Ergebnis hatte.
  • Höhlenmalereien und Steinwerkzeuge aus der Mittelsteinzeit (9000 bis 5000 vor unserer Zeitrechnung) belegen eine frühe Besiedlung.

  • Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung predigte Diogenes von Sinope (ca. ...
  • Die sich herausbildende Weltwirtschaft übernahm die Jahreszählung und ersetzte sie später durch Bezeichnungen ohne christlichen Bezug, insbesondere „unserer Zeitrechnung“ und „vor unserer Zeitrechnung“.
  • Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung beanspruchte die chinesische Qin-Dynastie die Region, die zuvor zum Reich der nichtchinesischen Nan-Yue gehört hatte, und versuchte sie zu unterwerfen.
  • Jahre vor unserer Zeitrechnung, am Ende der letzten Eiszeit, bildete sich die heutige Moränenlandschaft des Baltikums heraus.
  • Während Thoreau im Jahre 1849 den zivilen Ungehorsam erstmals als politisches Instrument beschrieb, mittels dessen Bürger eines verfassten Staates auf Ungerechtigkeiten im politischen Prozess hinweisen können, sind Ansätze, die das Konzept in konkreten Situationen beschreiben, schon einige hundert Jahre vor unserer Zeitrechnung nachweisbar.

  • Jahre vor unserer Zeitrechnung. Es handelt sich um einen silikatischen Steinbruch zur Herstellung von einfachen Steinwerkzeugen (Homo erectus).
  • Im ersten Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung (wahrscheinlich im Jahr 28 v. ...
  • Die Domestizierung erfolgte mutmaßlich um etwa 1000 vor unserer Zeitrechnung.
  • Eine Fortentwicklung der für die Shang-Kultur belegten Ahnenmedizin führte zur Dämonenmedizin, die schon Jahrhunderte vor unserer Zeitrechnung nachweisbar ist.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!